Canada - Buy and Sell

Oct 24, 2014 - SOR/specification development. Question 3: The box ...... submit regional plans still app lies). 2. ... Federal Economic Development Agency for.
1MB Sizes 19 Downloads 135 Views
Public Works and Government Services Canada

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

1

1

RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À:

Title - Sujet

Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier Street/11, rue Laurier Place du Portage, Phase III Core 0A1 / Noyau 0A1 Gatineau Quebéc K1A 0S5

Solicitation No. - N° de l'invitation

Amendment No. - N° modif.

W847L-150067/A

001

Client Reference No. - N° de référence du client

Date

W847L-150067

2014-10-24

Logistics Vehicle Modernization

GETS Reference No. - N° de référence de SEAG

PW-$$BW-008-24623 File No. - N° de dossier

CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME

008bw.W847L-150067

SOLICITATION AMENDMENT MODIFICATION DE L'INVITATION

Solicitation Closes - L'invitation prend fin at - à 02:00 PM on - le 2016-11-30

Time Zone Fuseau horaire

Eastern Daylight Saving Time EDT

F.O.B. - F.A.B. The referenced document is hereby revised; unless otherwise indicated, all other terms and conditions of the Solicitation remain the same. Ce document est par la présente révisé; sauf indication contraire, les modalités de l'invitation demeurent les mêmes.

Plant-Usine:

Destination:

Other-Autre:

Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à:

Buyer Id - Id de l'acheteur

Laliberté, Lucie

008bw

Telephone No. - N° de téléphone

FAX No. - N° de FAX

(819) 997-4046 (

(819) 997-0786

)

Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction:

Comments - Commentaires

Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur

Instructions: See Herein Instructions: Voir aux présentes

Delivery Required - Livraison exigée

Delivery Offered - Livraison proposée

Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur

Issuing Office - Bureau de distribution

Medium Support Vehicle System Project/Systéme de véhicule de soutien moyen 555 Boulevard de la Carrière Édifice Louis St-Laurent Building Gatineau Quebec K1A 0A2

Telephone No. - N° de téléphone Facsimile No. - N° de télécopieur Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor/Firm (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/ de l'entrepreneur (taper ou écrire en caractères d'imprimerie)

Signature

Canada

Page 1 of - de 9

Date

Solicitation No. - N° de l'invitation

Amd. No. - N° de la modif.

Buyer ID - Id de l'acheteur

W847L-150067/A

001

008bw

Client Ref. No. - N° de réf. du client

File No. - N° du dossier

CCC No./N° CCC - FMS No/ N° VME

W847L-150067

008bwW847L-150067

LOGISTICS VEHICLE MODERNIZATION (LVM) PROJECT AMENDMENT 001

Amendment no 001 is being issued to amend the Letter of InterestW847L-150067/A, revise documentation and respond to questions submitted by Industries during the Industry Consultation Session on September 16, 2014. The presentation and the list of participants are included in this amendment. This Amendment is divided into four Parts: •

Part I

Amendment to the Letter of Interest;



Part II

Questions and Answers;



Part III

Presentation of the Industry Consultation Session, September 16, 2014; and



Part IV

Industry Co