dasRESTAURANT - ARCOTEL Hotels

1 downloads 131 Views 155KB Size Report
Die Philosophie. Mit echtem Handwerk, hochwertigen regionalen Zutaten und einem leidenschaftlichen Team schaffen wir Kul
dasRESTAURANT

Die Philosophie Mit echtem Handwerk, hochwertigen regionalen Zutaten und einem leidenschaftlichen Team schaffen wir Kulinarik auf höchstem Niveau – kreativ und modern. Verwurzelt in der Tradition aber ausgerichtet auf die Zukunft. Die Lieferanten Die Zutaten sind die Essenz jeder Speise. Das wissen wir und daher legen wir höchsten Wert auf Qualität und Regionalität Der Genuss Im Mittelpunkt unseres Tuns steht der Genuss – sowohl geschmacklich wie auch optisch möchten wir sinnliche Genussmomente für unsere Gäste schaffen.

The philosophy With genuine craftsmanship, high-quality regional ingredients and a passionate team we create culinary art at the highest level - creative and modern. Rooted in tradition but aligned to the future. The suppliers The ingredients are the essence of every dish. Therefore, we place great value on the regionality and quality of our suppliers and their products. The pleasure At the center of our activities stands the pleasure – both for the eye as for the palate we create sensual moments of enjoyment.

DEGUSTATIONSMENÜ

GEFLÄMMTER ZIEGENKÄSE CRANBERRY-CHUTNEY | AVOCADO | WALNUSS-CRUNCH | ZUPFSALATE FLAMMED GOAT CHEESE| CRANBERRY CHUTNEY | AVOCADO | WALNUT CRUNCH | SALAD

KAROTTEN-INGWERSUPPE | KNUSPRIGES GARNELEN-CANNELONI CARROT-GINGER SOUP | CRISPY SHRIMPS CANNELONI

KROSS GEBRATENES ZANDERFILET KALBSBRIES - RISOTTO | STANGENSELLERIE | PORTWEINESSENZ GRILLED PIKEPERCH | VEAL SWEETBREAD RISOTTO | CELERY | PORT WINE SAUCE

PARADEISER-GIN-BASILIKUM-SORBET TOMATO-GIN-BASIL-SORBET

TRANCHEN VOM RINDERFILET ERDÄPFEL | PILZE | BROCCOLI | TRÜFFELESSENZ TRANCHES OF BEEF FILET | POTATOES | VEGETABLE | MUSHROOMS | TRUFFLE SAUCE

NOUGATTÖRTCHEN BROMBEERSORBET | PEKANNUSS-CHRUNCH | BOURBONVANILLE NOUGAT TARTLET | BLACKBERRY SORBET | PECAN NUT CRUNCH | BOURBON VANILLA

MENÜEMPFEHLUNG 3 GANG (VORSPEISE | HAUPTGERICHT | DESSERT) MENÜEMPFEHLUNG 4 GANG (VORSPEISE | SUPPE | HAUPTGERICHT | DESSERT) MENÜEMPFEHLUNG 6 GANG

38,00 43,00 62,00

VORSPEISEN

EUR

GEFLÄMMTER ZIEGENKÄSE CRANBERRY-CHUTNEY | AVOCADO | WALNUSS-CRUNCH | ZUPFSALATE

9,50

FLAMMED GOAT CHEESE| CRANBERRY CHUTNEY | AVOCADO | WALNUT CRUNCH | SALAD

BEEF TATARE KLASSIK ROH MARINIERTES RIND | GETRÜFFELTES FREILANDEI | KAPERN | BUTTER | TOAST

14,50

BEEF TATAR | TRUFFLED EGG | CAPER | BUTTER | TOAST

GLACIERTE JAKOBSMUSCHELN APFEL-KUMQUAT-CHILI-KOMPOTT| MARINIERTER BULGUR | FEINER FRISEÈ

15,00

APPLE-KUMQUAT CHILI CHUTNEY | MARINATED BULGUR WHEAT GROATS | FRISÉE SALAD

SALATE CAESAR SALAT ROMANASALAT | CAESAR-DRESSING | SARDELLEN | KAPERN | CROUTONS | PARMESAN

9,90

CAESAR SALAD |CAESAR-DRESSING |ANCHOVY | CAPER |CROUTONS |PARMESAN

MIT HÜHNERBRUST | CHICKEN MIT KNOBLAUCH GARNELEN | GAMBAS

13,90 16,90

BACKHENDLSALAT ERDÄPFEL-VOGERLSALAT | KÜRBISKERNÖL

13,90

FRIED CHICKEN SALAD | POTATO-LAMB’SLETUCE SALAD |PUMPKIN SEED OIL

SUPPEN KAROTTEN-INGWERSUPPE | KNUSPRIGES GARNELEN-CANNELONI

6,50

CARROT-GINGER SOUP | CRISPY SHRIMPS CANNELONI

KRÄFTIGE RINDSUPPE | KRÄUTERFRITTATEN | WURZELGEMÜSE

4,50

BEEF BROTH | SLICED PANCAKES WITH HERBS | ROOT VEGETABLE

VEGETARISCH CREMIGES PILZRISOTTO | PARMESAN | RUCOLA

10,50

MUSHROOM RISOTTO | PARMESAN | ROCKETSALAD

PASTA CON PARMIGIANO HAUSGEMACHTE TAGLIATELLE | PARMESAN

12,50

HOMEMADE NOODLES | PARMESAN CHEESE

PIMP UP YOUR PASTA LAUWARMES CARPACCIO VOM RINDERFILET BEEF CARPACCIO

EXTRA 9,50

FISCH & FLEISCHGERICHTE IM GANZEN GEBRATENE REGENBOGENFORELLE “MÜLLERIN” PETERSILIENERDÄPFEL | BLATTSALAT | ZITRONENBUTTER

18,50

GRILLED TROUT MEUNIÉRE | PARSLEY POTATOES | LEAF SALAD | LEMON BUTTER

KROSS GEBRATENES ZANDERFILET KALBSBRIES - RISOTTO | PACK CHOI | PORTWEINESSENZ

19,50

GRILLED PIKEPERCH | VEAL SWEETBREAD RISOTTO | PACK CHOI | PORT WINE SAUCE

WIENER SCHNITZEL PETERSILIENERDÄPFEL | BUTTERREIS | PREISELBEEREN | BUNTER BLATTSALAT

22,50

WIENER SCHNITZEL FROM VEAL | PARSLEY POTATOES | BUTTERED RICE | CRANBERRIES | MIXED LEAF SALAD

GEKOCHTER TAFELSPITZ SEMMELKREN | CREMESPINAT | WURZELGEMÜSE | APFELKREN

19,00

PRIME BOILED BEEF | CREAM OF SPINACH | ROOT VEGETABLE | APPLE-HORSE RADISH

MAISHEND’LBRÜSTCHEN TROMPETENPILZESSENZ | BROCCOLI | VICHY KAROTTEN | TRÜFFELPOLENTA

18,50

CHICKEN BREAST | TRUMPET CHANTERELLE | BROCCOLI | VICHY CARROTS | TRUFFLED POLENTA

RINDERFILET 220 GRAMM ERDÄPFEL | PILZE | GEMÜSE | TRÜFFELESSENZ

36,00

POTATOES | VEGETABLES | MUSHROOMS | TRUFFLE SAUCE

CHATEUBRIAND FÜR 2 PERSONEN 500 GRAMM SPECK-BOHNEN | BRATERDÄPFEL | KRÄUTERBUTTER | PFEFFERSAUCE

pro Person 42,00

BACON BEANS | ROAST POTATOES | HERB-BUTTER | PEPPERSAUCE

DESSERTS UND KÄSE KAISERSCHMARRN | ZWETSCHKENRÖSTER | MILCHSCHOKOLADENEIS

9,50

CUT UP AND SUGARED PANCAKES | STEWED PLUMS | MILK CHOCOLATE ICE CREAM

NOUGATTÖRTCHEN BROMBEERSORBET | PEKANNUSS-CHRUNCH | BOURBONVANILLE

9,50

NOUGAT TARTLET | BLACKBERRY SORBET | PECAN NUT CRUNCH | BOURBON VANILLA

BIRNENTASCHERL SAUERRAHMEIS | APFEL-ZITRONENSABAYONE | CRANBERRYS

9,50

PEAR RAVIOLI | SOUR CREAM ICE CREAM | APPLE-LEMON SABAYON | CRANBERRIES

VARIATION VON UNSEREN HAUSGEMACHTEN SORBETS

8,50

POT-POURRI OF HOMEMADE SORBETS

VARIATION VON GEREIFTEM KÄSE

12,00

CHEESE FROM AUSTRIA

WIR ERLAUBEN UNS, IHNEN ABENDS ZU BERECHNEN GEDECK (AUFSTRICH | GESALZENE BUTTER | GEBÄCK | AMOUSE BOUCHE)

pro Person

IN THE EVENING WE TAKE THE LIBERTY TO CHARGE FOR SPREADS | SALTED BUTTER | BREAD | AMUSE BOUCHE

2,50

LEGENDE ALLERGENE INHALTSSTOFFE NACHSTEHEND FINDEN SIE EINE AUFLISTUNG ÜBER ALLERGENE INHALTSSTOFFE IN UNSEREN SPEISEN. UNSER SERVICEPERSONAL WIRD IHNEN GERNE BEI WEITEREN FRAGEN ODER ANLIEGEN ZUR VERFÜGUNG STEHEN. BELOW YOU FIND A LISTING OF THE ALLERGIC INGREDIENTS IN OUR FOOD. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS DO NOT HESITATE TO ASK OUR SERVICE STAFF Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybridstämme), sowie daraus hergestellte Erzeugnisse, mit Ausnahmen Cereals containing gluten, namely: wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut or their hybridised strains, and products thereof Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse Crustaceans and productsthereof Eier von Geflügel und daraus gewonnene Erzeugnisse Eggs and productsthereof Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse, mit Ausnahmen Fish and productsthereof Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse Peanuts and productsthereof Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse, mit Ausnahmen Soybeans and productsthereof Milch von Säugetieren und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschließlich Laktose), mit Ausnahmen Milk and products thereof (including lactose) Schalenfrüchte (Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Cashewnüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamia- oder Queenslandnüsse), sowie daraus gewonnene Erzeugnisse, mit Ausnahmen Nuts and productsthereof Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse Celery and productsthereof Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse Mustard and productsthereof Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse Sesameseeds and productsthereof Schwefeldioxid und Sulphite, ab gewissen Konzentrationen Sulphur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10 mg/kg or 10 mg/litre in termsof the total SO2 which are to be calculated for products as proposed ready for consumption or as reconstituted according to the instructions of the manufacturers Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse Lupin and productsthereof Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse Mollusks and productsthereof