Discover our magnificent - Your Derbyshire - Derbyshire County Council

Your

JUNE 2014 ISSUE

04

www.derbyshire.gov.uk

WIN! A £750 BIKE

PLUS FESTIVAL TICKETS

• NEWS • ADVICE • CONTACTS

Discover our magnificent

COUNTY

Make the most of this summer and explore the beautiful countryside

Hidden gems OUR TOP FIVE secret PLACES

• TOUR DE DERBYSHIRE! • SPOTLIGHT ON A SUMMER OF FESTIVALS

Welcome

Welcome to the fourth edition of Your Derbyshire.

A

s summer arrives, everyone’s attention turns towards the outdoors. So in this edition we focus on Derbyshire’s stunning landscape and we also look at some of the less well known, but equally beautiful, parts of the county. We also chat to some of the countryside and wildlife volunteers who give their time to help keep Derbyshire such a unique place to live. Our countryside shapes our economy, our communities and makes us the people that we are. If you would like to find out in more detail about what makes Derbyshire so special, please do read The Landscape Character of Derbyshire on our website: www.derbyshire. gov.uk/landscape Councillor Anne Western Leader, Derbyshire County Council

SIGN UP FOR YOUR DERBYSHIRE eNEWSLETTER

On the cover: The spectacular waterfalls at Lumsdale, near Matlock – see page 10.

Local information, news and competitions direct to your inbox every fortnight – see back page. On request we can provide Your Derbyshire in braille, large print or recorded onto CD.

USEFUL CONTACTS: BENEFITS ADVICE: Get a free benefit check from our advice line on 01629 531535 or www.derbyshire.gov.uk/welfarerights CHILD BENEFIT: National helpline 0300 200 3100. CITIZENS’ ADVICE: Visit www.adviceguide. org.uk or www.citizensadvice.org.uk to get advice online or search for your local branch. COMMUNITY GROUPS: The Derbyshire Directory lists more than 3,000 local voluntary organisations. www.derbyshire.gov.uk/ directory or visit your local library.

GET IN TOUCH: Call Derbyshire on 01629 533190 2 YOUR DERBYSHIRE

4 10 Contents 3 The Derbyshire Challenge Progress update

8 Hidden gems Our top 5 secret places uncovered

4 Working with nature Meet the people who support our wildlife and countryside

10 Wonderful waterways Discover the county’s beautiful canals

6 Summer of Cycling Tour de France lowdown, rides and workshops, plus WIN a bike

12 News Bites 15 Spotlight on Derbyshire festivals, plus WIN festival tickets

FEEDBACK: We welcome your feedback about Your Derbyshire. Please see our contact details below. If you are involved in a local community or voluntary group and would like to be featured in a future edition of Your Derbyshire, we would love to hear from you too.

CRIMESTOPPERS: Report crime or anti-social behaviour on 0800 555 111.

PENSIONS: Call Department for Work and Pensions on 0800 99 1234.

DEBT: National Debt Line 0808 808 4000 or visit www.nationaldebtline.co.uk

POLICE NON-EMERGENCY: Call 101 to report crime or other incidents that don’t need an emergency response. Textphone for people with hearing or speech impairments is 18001 101.

EMERGENCY: In an emergency dial 999. GAS HELP: British Gas Energy Trust is a charity helping people who have problems paying fuel bills. Call 01733 421060 or visit www.britishgasenergytrust.org.uk HATE CRIME: Report it on 0800 138 1625.

RURAL ADVICE: Supporting people in rural areas, visit www.derbyshirercc.org.uk or call 01629 824797.

JOB CENTRE: Claims line on 0800 055 6688.

TAX CREDITS: Call 0345 300 3900 or visit www.hmrc.gov.uk

LAW: Derbyshire Law Centre offers free and confidential help for Derbyshire residents on 01246 550674 or www.chesterfieldlawcentre.org.uk

WATER RATES HELP: Severn Trent Trust Fund can give grants to people struggling with water bills. Call 0121 355 7766 or www.sttf.org.uk

Write to us at County Hall, Matlock, Derbyshire, DE4 3AG or: Text us on 86555

contact.centre@ derbyshire.gov.uk

Tweet @DerbyshireCC

facebook.com/ Derbyshirecc www.derbyshire.gov.uk

BUDGET

Challenging progress

How Derbyshire County Council is involving local people in Derbyshire’s future.

L

ast summer Derbyshire County Council announced the massive cuts it needed to make following large reductions in government

grants. These £157m cuts come at a time when pressure on council services is greater than ever with more local people facing poverty, growing demands on care for older

64

county councillors are elected every four years by local people. Their job is to speak up for their community and decide how the council is run and how your council tax is spent. Every councillor also has a small fund to spend on community projects in their area. Get in touch with your local councillor with any concerns or suggestions about county council services. In Derbyshire we also have district, borough and parish councils. If you’re not sure who to contact, your county councillor will be able to point you in the right direction.

Find out who represents you: n www.derbyshire.gov.uk/councillors

n Email [email protected]

n Call 01629 533190

n Text 86555

n Tweet @derbyshirecc n Facebook derbyshirecc


people and more children at risk of harm. One year on and Council Leader Councillor Anne Western has reassured local people that whilst change is inevitable, how the cuts are made is not a done deal. “From the start we said we would involve local people every step of the way and listen carefully to what they had to say. I’m pleased people are working with us to find the best options for Derbyshire’s future,” she said. “Take cutbacks to our mobile library service, for example. Thousands of you gave us your comments and we’ve used your feedback to come up with new proposals based on what you said.” She added: “We can’t duck the responsibility of making these government cuts. Like every other council across the country we simply have no choice and understandably there will be many people who will be unhappy with the painful decisions we have to make. “68% of our budget comes from government grants and we have to cut £157m by 2017/18. That’s a third of our spending on local services.” “There’s no doubt the challenges facing us are huge but we have strong leadership and excellent financial management to tackle the tasks ahead. We take our

responsibility to Derbyshire very seriously and we will not be despondent. “Despite the government cuts, we will work hard to support the thousands of Derbyshire families facing poverty and do our utmost to protect vulnerable people who rely on our services. “Now, more than ever before, Derbyshire deserves a strong council and we’ve rolled up our sleeves and come up with a solid and bold plan. We have big ambitions for growing the local economy to shape the county for future generations and I’m confident that we’ll get through these challenging times.” One way the council is dealing with budget cuts is by putting its own house in order. Around £200,000 has already been saved by reducing the number of senior managers and another review of senior posts will save more than £2m every year. n The council is currently asking for local people’s views on cuts to public transport, community transport, children’s centres, mobiles libraries and street lighting. Have your say on these services www.derbyshire. gov.uk/challenge or call 01629 533365. Read the council plan at www.derbyshire.gov.uk/ councilplan YOUR DERBYSHIRE 3

Working with

nature

Derbyshire has thousands of people from all walks of life working to give our beautiful landscape and wildlife a helping hand – and most of them are volunteers.

Working hard to save our badgers

D

ebbie Bailey is just one of many volunteers working hard to carry out a programme of badger vaccination in the High Peak and Derbyshire Dales. Debbie says: “After badgers started coming into my garden, I decided to get involved in protecting them. I qualified as a vaccinator and now I work with 40 volunteers vaccinating badgers against bovine TB.” Derbyshire County Council was one of the first councils to ban badger culling on its land. The council works closely with Derbyshire Wildlife Trust to identify badger setts on its site at Grin Low and train volunteers to vaccinate the animals. Volunteers work in all weather, throughout the night. Over a three-week period, traps are set and the badgers are given time to become accustomed to them. They are baited with peanuts and then the volunteers can vaccinate and tag them. The process doesn’t stop there – the badgers need to be vaccinated once a year for five years for it to be effective. Debbie added: “It’s so rewarding knowing I’ll have helped to protect all our wildlife, not just the badgers.” • www.derbyshirewildlifetrust.org.uk/ badgers 4 YOUR DERBYSHIRE

It’s so rewarding knowing I’ll have helped to protect all our wildlife, not just the badgers

Debbie Bailey vaccinates badgers against bovine TB. www.derbyshire.gov.uk

PHOTO: James Butler/Derbyshire Wildlife Trust

LIFE

Improving lives and our woodlands

Liam Bearder is a team member of Bolsover An organisation in Bolsover is helping people learn Woodland Enterprise. and develop skills to improve their lives, health and employment opportunities by working outdoors. Bolsover Woodland Enterprise, an employment project run by the county council, gives adults with learning difficulties valuable work experience and qualifications in conservation and managing local woodland.

I’ve been on training xx courses and I hope to learn more countryside skills Alongside staff at the project, the volunteers, or team members as they’re known, manage woodlands and trails across north east Derbyshire. A lot of their work involves felling trees which they then process and use to produce high quality furniture, such as benches and coffee tables, before selling it to fund the work they do. Team member Liam Bearder says: “When I first came to Bolsover Woodlands I was really nervous. But I feel a lot more confident now and I’ve been on training courses and I hope in the future to learn even more countryside skills.”

Protecting the county’s countryside Tony Walker, Deputy Managing Director of Toyota UK, is a very busy man but he still finds time to chair the Lowland Derbyshire and Nottinghamshire Local Nature Partnership – a body that works to bring together everyone working to protect the county’s nature and landscape. Tony firmly believes that if we take care of and promote Derbyshire’s countryside and environment it will not only benefit wildlife and the people who live and work here, but also boost the local economy. He says: “We all rely on the natural environment for our daily needs – the soil which grows our food, the ground which produces minerals and materials for industry and buildings, the plants and woodlands which provide the oxygen we breathe and not least the countryside

which gives us a beautiful place to live, work and relax. “One of the most important things we can do in Derbyshire is to treat our environment as an economic asset and take care of our exceptional countryside. It’s Tony Walker, Deputy really important Managing Director of that businesses, Toyota UK councils, charities and residents work alongside each other to look after Derbyshire’s natural environment.”

Meet the volunteers Robin

Robin Freeman had been a visitor at Shipley Country Park for 30 years before he decided to give something back and become a volunteer. Volunteer He’s been helping out at Robin Freeman. the park for two years now. “We get involved in all sorts of things – fencing, hedge laying, planting, path repairs. It’s very different from the engineering job I used to do but it’s great to be able to get outside and learn new skills. They’re a great bunch of people, we work hard but we also have a lot of fun.” www.derbyshire.gov.uk

Phil

Phil Rhodes volunteers Watch a short video of Robin at Pleasley talking about his volunteering at www.derbyshire.gov.uk/robin Pit Country Park with the nature study group. He says: “I went for a walk around the site and got talking to some of the volunteers and decided to get involved myself. I work on monitoring small animals like mice, shrews and voles and weigh, measure and log them. I have a busy day job so it’s a release for me – I really look forward to my Saturday mornings outdoors.”

YOU CAN HELP: Get involved in your countryside n If you would like to volunteer at one of the council’s countryside sites, email countrysideservice@ derbyshire.gov.uk or visit www.derbyshire.gov.uk/ countrysidesites n If there’s an area of county council land in your community you would like to take care of, we can help you set up a group. Email countrysideservice@ derbyshire.gov.uk n Join a local wildlife or countryside group – there are hundreds of organisations and charities looking for volunteers listed on the Derbyshire Directory www.derbyshire. gov.uk/directory

Latest review of county’s landscape Derbyshire’s beautiful and varied landscape makes our county a place of which we are truly proud. It contributes towards our economy and shapes our communities. The latest review of The Landscape Character of Derbyshire provides an invaluable resource for planners, environmentalists, teachers and students. It brings together information on how the landscape was formed – such as the Dark and White Peak in the north of the county, the magnesian limestone in the east and the claylands and Trent Valley to the south – and how human activity has transformed them. The Landscape Character document also identifies the environmental sensitivity of the landscape to change and it can be used to help the economy to flourish whilst protecting, restoring and enhancing the local landscape. • To read the report and find out more visit www.derbyshire.gov.uk/ landscape

YOUR DERBYSHIRE 5

CYCLING

Derbyshire’s summer of

cycling

The county is set to go cycle crazy as the Tour de France swoops into Derbyshire on Sunday 6 July. And with more than a hundred Summer of Cycling events and local trails to explore, there’s no excuse for not getting on your bike this summer.

D

erbyshire takes centre stage when it welcomes the world’s most popular cycling race to the county next month. Around 200 top international cyclists will test their pedal power along some of the Peak District’s most challenging roads for a six-mile stretch of the Tour de France, on Sunday 6 July. Gearing up for the ‘king of the mountains’ ascent the main pack of riders, known as the peloton, will climb to the top of Holme Moss on the A6024 before dropping down on to the A628 and along the Woodhead Pass towards Barnsley. This section of the annual event is part of Stage 2 of the Grand Départ Yorkshire which starts in York. Thousands of spectators are expected to line this part of the route which will attract global audiences of around 3.5 billion. Before the race, due to cross into Derbyshire around 3pm, a 150-strong caravan procession will pass through giving The ‘king of the mountains’ onlookers a chance to at Holme Moss will pick up a souvenir of prove a challenge. the event. 6 YOUR DERBYSHIRE


Enjoy the beautiful views along the Five Pits Trail.

n With its massive global following, the Tour de France regularly starts outside France. This year the official start county is Yorkshire but the race crosses into Derbyshire for a few miles so that riders can compete to climb the Holme Moss peak – billed as one of the most exciting challenges for the riders.

Take the off-road option The Monsal, Tissington and High Peak trails are well-known off-road cycling spots. But with nearly 200 miles of tracks and greenways, there are many more places around the county worth a visit on two wheels. Many routes follow old railway lines or waterways and have level, surfaced routes – ideal for families or if you are a beginner. • Five Pits Trail – links Grassmoor Country Park to Tibshelf ponds (5.5 miles). You can extend the route to 7.5 miles by taking in Williamthorpe ponds and Holmewood woodlands • Stockley Trail – near Bolsover, connects Peter Fidler Reserve, Carr Vale Nature Reserve and

Jane’s a volunteer

Jane Walker-Cull, of Whaley Bridge, is a volunteer marshal along the Tour de France route. She says: “This is a great opportunity to put Derbyshire on the map as a world class destination for cycling and it’s a once-in-a-lifetime chance for local people to get into the spirit of the race. She added: “But it’s really important that people remember that the Derbyshire section of the race is in a really isolated part of the county and parking nearby won’t be possible. You need to be prepared for a long walk or to cycle!”

Stockley Ponds (3.5 miles) – a good spot for birdwatching • Nutbrook Trail – between Long Eaton, Shipley Country Park and Heanor (10 miles) • Great Northern Greenway – from Derby to Breadsall (3 miles), passes through the Breadsall wildlife site and connects to various national cycle network routes. n Download a map of Derbyshire cycle routes at www.derbyshire.gov.uk/cycling or visit your local library. The map shows the best routes, distances, locations of cycle hire centres, national cycle network routes, town centre connections and railway stations.

Rides and workshops Derbyshire’s Summer of Cycling runs until October and brings together a huge variety of rides and workshops. There are activities for all abilities including children, beginners, mountain bikers, over-50s and families. Experienced riders can try the challenging Buxton Spa Sportive. • www.summerofcycling.co.uk

Summer of Cycling April to October 2014

www.summerofcycling.co.uk

WIN! A BIKE WORTH £750

To help celebrate the Tour de France and the Peak District and Derbyshire’s summer of cycling, local bike dealer High Peak Cycles is offering one Your Derbyshire reader a top-ofthe-range bike worth up to £750.

High Peak Cycles, in Smithy Road, Glossop, will give away either a man or woman’s road bike suitable for long-distance rides, in our prize draw.

n Simply go to www.derbyshire.gov.uk/bike and answer the question:

What date does the Tour de France cross into Derbyshire? A: 6 July B: 6 August C: 6 October • To enter by post please write to us at the address on page 2 enclosing your name and address and your answer to the question above. • Closing date: 31 July 2014 at noon.

Usual prize draw terms and conditions apply: www.derbyshire.gov.uk/prizedraws


Fact FILE: Why is the Tour de France in Derbyshire?

Top tips for a successful Tour de France If you’re travelling to watch the Tour de France, you should plan ahead. The race route is in a remote and rugged part of Derbyshire and there will be no parking nearby. For safety reasons and to prepare for the race nearby roads will be closed hours in advance. There will be a lot of waiting around and you must be prepared for a long walk or to cycle. • Plan your journey well in advance. Local roads will be closed a minimum of eight hours before the race starts and some for longer • Car parking will be limited – the best option is to walk or cycle along the Longdendale Trail, around five miles to the closest point of the race at Woodhead • If you do travel by car, consider car sharing • It’ll be extremely busy so arrive in plenty of time • Travel light – but be prepared for rain or shine; waterproofs or suncream • There’ll be lots of waiting – take enough food and drink for the day • Watch the race on the big screen in Manor Park, Glossop or watch the Stage 2 finish in Sheffield, at the Don Valley Bowl. For details of other places to watch go to www.letour.yorkshire.com n Keep up to date with the latest information at www. derbyshire.gov.uk/letour YOUR DERBYSHIRE 7

DISCOVER

Our secret county – We all know the stunning beauty of the Peak District and the quaint charm of our popular tourist towns, but this summer why not uncover some of the hidden gems that our county has to offer? There’s heritage, history and staggering landscapes to be found if you venture off the beaten track. From industrial waterways to listed monuments, there’s a lot more to Derbyshire than you might think.

1

Lumsdale Valley Take an atmospheric walk through the hidden Lumsdale Valley, just outside the centre of Matlock. Lumsdale is one of the best examples of a water-powered industrial archaeological site in the county and offers lush greenery, imposing ruined mills, spectacular waterfalls and a peaceful escape from the crowds. • www.cromfordmills.org.uk

DERBYSHIRE’S HIDDEN GEMS

• GLOSSOP

2

• BUXTON BAKEWELL•

CHESTERFIELD•

4 • BOLSOVER

• MATLOCK

1

• RIPLEY

• ASHBOURNE • DERBY

3

5

• SWADLINCOTE

3

1. Discover imposing ruined mills in Lumsdale Valley.

2

A Limestone Journey In the district of Bolsover there is a unique and little-known landscape to explore. Running from Barlborough through to Hardwick and Pleasley is a belt of magnesian limestone around six miles wide and 12 miles long in gently-rolling farmland. The lottery-funded Limestone Journeys project is restoring this rich landscape for local people to enjoy and to attract more tourism to the area. Family activities planned over the summer include identifying birdsongs and taking part in an Ice Age camp. • www.creswell-crags.org.uk/limestonejourneys 8 YOUR DERBYSHIRE

The National Forest What started 20 years ago has now grown to over 200 square miles of woodland and is home to an array of hidden spaces waiting to be explored. The National Forest is close to the communities of Swadlincote, Melbourne, Rosliston and Woodville. As well as hundreds of walks and trails there are visitor attractions including Conkers family discovery centre and water sports at Foremark Reservoir. • www.nationalforest.org

3. Explore the many cycle trails and walks in the National Forest.

PHOTO: Magnesian limestone stile at Whitwell.


– 5 hidden gems Do favou you have r a Derb ite part of yshir Let u e? s kno w fea

4. Discover the nature reserve at Poulter Country Park.

4

Poulter Country Park Built on the site of Langwith colliery, Poulter Country Park features a nature reserve and trails suitable for walking, horse riding and cycling. Enjoy amazing views across the surrounding countryside to Creswell, Langwith and Clowne. On a clear day you can even see as far as Lincoln Cathedral. Why not go by train? Langwith Whaley Thorns station is on the Robin Hood line and is next to the park. • www.derbyshire.gov.uk/countryside

5

Viking footprints at Repton Did you know the little village of Repton was once occupied by the Viking Great Army? During the winter of 873 to 874 the army headed for Repton because of its royal importance and today much of the former encampment is buried beneath the grounds of the village school. Forty buildings in Repton are listed as being of historical and architectural interest. • www.reptonvillage.org.uk

Fancy a walk? Visit www.derbyshire.gov.uk/countryside to download and print walk guides or to find out about walks and events led by county council rangers. There are also links to other websites offering local guides.

Make the most of it


The mills, canals and potteries dotted around Derbyshire are lasting reminders of the county’s important role in the industrial revolution. They make a great, inexpensive day out too. n Leawood Pumphouse Cromford Canal Built in 1849 to pump water from the River Derwent into the canal, the pumphouse is now in pristine working order thanks to the dedication of the Middleton Top and Leawood Pump Volunteer Group.

and tu in a fu re your su we could Derby ture edit ggestion ion shire. Conta of Your ct on pa ge 2. details

2. Take the Limestone Journey and enjoy the rolling countryside.

FIVE MORE... Industrial history

To help you enjoy our remarkable county, Derbyshire County Council has two useful leaflets: Horse Ride Derbyshire helping you to discover trails and tracks, and Access Derbyshire about making the most of the countryside if you’ve got limited mobility. • Visit your local library, call 01629 533190 or www.derbyshire.gov.uk/countryside

n Magpie Mine Sheldon near Bakewell Set in wonderful landscape, Magpie Mine is the only Derbyshire lead mine with works still in existence today and is one of the best examples of a nineteenth century lead mine in Britain. Heage Windmill.

n Heage Windmill near Ripley and Belper An unusual sight in the Derbyshire landscape, the windmill was restored to its former glory by volunteers. The visitor centre in an adjacent kiln is open at weekends and bank holidays until the end of October. n Sharpe’s Pottery Swadlincote South Derbyshire is second only to Stoke in its potting history and Sharpe’s Pottery was one of the earliest to be built. The restored bottle kiln now houses a visitor centre and museum. n Trent and Mersey Canal South Derbyshire Linking the River Trent at Shardlow with the River Mersey near Warrington, there’s lots to do for the whole family along the Derbyshire stretch of this 93-mile waterway. Visit Shardlow Heritage Centre or Mercia Marina at Willington. YOUR DERBYSHIRE 9

CANALS At the tiller… Councillor Andy Botham, Derbyshire County Council Deputy Cabinet Member for Jobs, Economy and Transport, left, and Friends of Cromford Canal Operations Manager Mike Kelley launch the new narrowboat on the Cromford Canal.

Wonderful

waterways Derbyshire is famous for its beautiful countryside but is perhaps not as well-known for its picturesque canals, many of which are being restored and reopened. Your Derbyshire highlights some of the things you can get up to on Derbyshire’s canals.

There is something for everyone at Chesterfield Canal.

CHESTERFIELD CANAL

Chesterfield Canal was built more than 200 years ago and is great place to visit for walking, cycling, fishing, horse riding and canoeing. Much of the restoration work is being completed thanks to volunteers from the Chesterfield Canal Trust who are currently helping build the lock at the Staveley Basin development. The canal trust runs a number of boat trips from Tapton Lock to Mill Green at Staveley and from Retford to Kiveton or West Stockwith. But no matter what your preferred method of transport is, there is something for everyone at Chesterfield Canal. Horse riders can enjoy a six-mile bridleway loop from Staveley through West Wood to Chesterfield and there is fishing available on the canal. Walkers have lots to explore with a popular walk from Hollingwood Hub, where there is a café and car park, to Tapton Lock Visitor Centre. 10 YOUR DERBYSHIRE

Tapton Lock visitor centre

If you have mobility problems it doesn’t mean you can’t explore the canal. Tapton Lock Visitor Centre at Lockoford Lane, Chesterfield, has allterrain tramper scooters available for hire. The visitor centre also houses a fascinating display about the canal’s history. n Summer opening hours are 10am to 4.30pm every day, closed for lunch 1pm to 1.45pm.


cromford canal

Cromford Canal is the ideal place for a short stroll or boat trip. It was used as a working waterway for 150 years from when it was completed in 1794 until 1944. Last year the Friends of Cromford Canal started to run narrowboat cruises open to the public for the first time since 1989. This was made possible after the county council provided £300,000 to dredge a 1.3 mile section from Cromford Wharf to Leawood Pumphouse which made the water deep enough for boats to use it. Cruises are run on a refurbished 1938 narrowboat powered by an electric engine and it is occasionally pulled by horses, one of only two places in the UK which still does this. Trips are run every Wednesday, Saturday and Sunday except when horse-drawn and private trips are taking place. The next horse-drawn dates are July 6, August 2-3, October 4-5 and November 1-2.

DERBY AND EREWASH CANALS

Derby Canal was built in 1796 and ran from Swarkestone on the Trent and Mersey Canal to Sandiacre on the Erewash Canal. It eventually closed in 1964 but some sections at Swarkestone, Sandiacre and Spondon are still in their original condition and suitable for cycling, horse riding and walking. Erewash Canal runs for nearly 12 miles between the river Trent, near Long Eaton, and Langley Mill. It also forms part of the Erewash Valley Trail which is a 30-mile long route for walkers and cyclists. The trail runs through beautiful landscapes on the Derbyshire and Nottinghamshire borders.

And there’s more to explore…

The Peak Forest Canal runs for nearly 15 miles from Dukinfield Junction on the Ashton Canal to Whaley Bridge. It also passes Bugsworth Basin, near Whaley Bridge, which was built to transport limestone and is the only inland port to survive intact on the narrow canal system. In the south of the county, walkers and cyclists will enjoy the trail along the route of the Nutbrook Canal, which ran between Shipley and the Erewash Canal when it was completed in 1796. The 10-mile traffic-free path runs between Long Eaton, Shipley Country Park and Heanor. You have to be sharp to spot a water vole.

The house and grounds at Lea Green.

SUMMER FUN

T

housands of school children have enjoyed going to Lea Green and White Hall over the years and many Derbyshire residents will have their own happy memories of visiting. Both centres are still thriving today and welcome children from schools across Derbyshire every year. Lea Green Learning and Development

ACTIVITIES CALENDAR July 28–August 1

Summer adventure residential at Lea Green A five-day residential for those aged over 14 Cost: £328 Derbyshire resident discounted price – suitable for Gold DofE residential

August 11–15, 18–22 and 27–29 Adventure Days at Lea Green For 5 to12-year-olds Time: 9am-5pm Cost: £29 per day. Derbyshire resident discounted price

August 18-22

NATURE WATCH Canals are havens for wildlife, with little grebes and water voles seen throughout the year and dragonflies, damselflies and hoverflies in the summer. So keep a look-out! www.derbyshire.gov.uk

Centre near Matlock and White Hall Outdoor Education Centre in Buxton are run by Derbyshire County Council and offer a host of exciting activities for young people over the summer holidays. These include mountain biking, kayaking, gorge scrambling, archery, high-ropes courses, abseiling, canoeing, jungle adventure and rock climbing.

Adventure activity week at White Hall Choose from a two, three or five-day residential for 9 to 16-year-olds Cost: Derbyshire residents discounted

rate £106.40 (two days), £181.45 (three days) and £329 (five days)

August 19

Family climb/abseil day at White Hall Learn how to climb a crag, try abseiling and bouldering or have a go on the indoor climbing wall. Suitable for beginners Time: 10am-4pm Cost: adults £29, up to two accompanying children £14.50 each, additional children £21.75 each

August 21

Family activity day at White Hall Have a go at orienteering and climbing on the indoor wall as well as high ropes and assault courses Time: 10am-4pm

Cost: adults £26, up to two accompanying children £13 each, additional children £19.50 each

September 6

Family Funfest at Lea Green A day of fun when families can choose from 25 activities Time: 10am-4pm Cost: £5 per person or £20 for two adults and two children on the day. Pre-booked price £4 /£15

• For more information about Lea Green visit www.leagreen.derbyshire-outdoors. org, call 01629 534561 or email [email protected] • For more information about White Hall visit www.derbyshire.gov.uk/whitehall, call 01298 23260 or email [email protected] YOUR DERBYSHIRE 11

News Bites EVENT

Thousands enjoy food and drink fair Thousands of visitors enjoyed Derbyshire Food and Drink Fair at Elvaston Castle recently. The fair, now in its 10th year, supports local food and drink producers and boosts tourism. Visitors were able to sample and buy a huge range of foods and drinks including venison burgers, Hartington cheese, pizza, paella, cakes, teas and coffees, traditional cordials and ales. Celebrity chef Dean Edwards shared his culinary expertise in the cookery theatre, along with other local chefs. And visitors were able to try and buy Japanese specialities in the Japanese Pavilion.

Celebrity Chef Dean Edwards meets Graham White from Hasland, the winner of the VIP tickets and hamper competition in the last edition of Your Derbyshire.

Looking for a job?

DIGITAL DERBYSHIRE LAUNCHED

Do you know anyone looking for a job? The county council has vacancies for cleaners, caretakers and school catering assistants, some of which are full time and some are part time. We now pay the Living Wage – which is a minimum of £7.65 an hour. n To find out if there are any jobs on offer near you visit www.derbyshire.gov.uk/ jobs

Residents and businesses in parts of Derbyshire are starting to see the benefits of superfast broadband as our Digital Derbyshire programme is rolled out across the county. More than 2,000 properties in Bolsover, Holmewood, Tibshelf and Alfreton now have access to fibre broadband following the first phase of the three-year

Disability foster care information evening Can you offer a loving home to a child who needs some extra support? If you’re interested in finding out more about giving a home to children with additional needs and disabilities, come along to an event at County Hall, Matlock on Tuesday 1 July from 4pm to 7pm.

Our fostering and adoption team will be on hand to offer advice and talk about the allowances, training and support on offer to foster carers. n To find out more visit www.derbyshire.gov.uk/linkcare or call 01629 533071.

Summer fun in Derbyshire libraries Join in with summer activities for all ages at our libraries. Story, song and rhyme times are popular with the under-fives whilst book groups for 8 to 11 year olds encourage youngsters to discuss what they are reading and to take part in quizzes and craft activities. For 11 to 16-year-olds, Book Pushers is aimed at those who are keen to 12 YOUR DERBYSHIRE

discuss what they are reading and help to plan library events. The Summer Reading Challenge helps children to read up to six books over the holiday and earn a medal and certificate. Adults are not left out – besides books, audio books and DVDs for loan, there are book groups, author events, and health and wellbeing zones. n www.derbyshire.gov.uk/libraries

project with BT. Areas going live in phase two will be announced soon. By the end of 2016, the £27.67 million project aims to provide more than 95% of Derbyshire’s businesses and residents with access to fibre-based broadband. n For more information visit www. derbyshire.gov.uk/digitalderbyshire

Don’t miss out on free childcare You could be missing out on thousands of pounds worth of free childcare if have a two-year-old and you’re on a low income or certain benefits. Working families earning less than £16,190 and claiming working tax credits, as well as those on certain benefits, can get up to 15 hours of free childcare a week. n To make it easy to find out if you qualify there’s an online checker at www.derbyshire.gov.uk/freechildcare Simply fill in the form and we’ll let you know. www.derbyshire.gov.uk

NEWS

Pothole progress We’re doing all we can to fix potholes caused by the severe wet weather over the winter months. Two specialist ‘jetpatcher’ machines are working their way round the county for the next couple of months and our roadworkers are working flat out to fix as many potholes as possible. The jetpatcher uses a high-velocity air stream to clear existing holes of any debris and water as well as laying and compacting new asphalt. The county council looks after around 3,500 miles of roads and pavements. n If you spot a pothole please let us know by reporting it at www.derbyshire.gov.uk/reportit

Our promise to local people

More backing for local food banks We’re increasing the number of food bank collection points at our libraries and other council buildings. It’s part of our commitment to improving health, tackling poverty, helping our most vulnerable residents and supporting people on low incomes. The rising cost of living, low incomes, delays or changes to benefits and unemployment mean more residents are turning to food banks for help.

Figures for Clay Cross food bank alone show that last year it fed 2,557 residents compared with 944 in 2012 – an increase of 171%. Donations can currently be made at more than 20 of our libraries and other council buildings – and as well as donating food you can also help by volunteering. You don’t need any special skills or experience but need to be aged over 16. n www.derbyshire.gov.uk/foodbanks

HAVE YOUR SAY Listening to local people and being open and honest is important to the county council. As well as speaking to your local councillor, here are the other ways you can find out more about the work of the council, give your views and get involved.

Council meetings

Local residents are welcome to attend council meetings at County Hall, Matlock. The next meetings are: • 15 July Cabinet, 10.30am • 30 July Full Council, 2pm • 5 Aug Cabinet, 10.30am • 9 Sept Cabinet, 10.30am • 30 Sept Cabinet, 10.30am n Full council meetings are filmed and can be viewed at www.derbyshire.gov.uk/council

Local area committees

These meetings give you chance to ask councillors and council officers questions about the services which affect you, including roads, adult care, children’s services or any other council service. The next meetings are: • 2 Sept Amber Valley, 6pm • 10 Sept Derbyshire Dales, 6pm • 15 Sept High Peak, 6pm

• 16 Sept Erewash, 6pm • 16 Sept Chesterfield, 6pm • 23 Sept North East Derbyshire, 6pm • 24 Sept South Derbyshire, 6pm n Details of venues: www.derbyshire.gov.uk/lac

We will work hard to deliver: A Derbyshire that works We will build a strong economy that creates jobs, grows businesses and provides a future for our young people

A healthy Derbyshire We will defend the NHS and tackle health inequalities so everyone has the chance to live a long and healthy life

A safer Derbyshire We will work closely with others to fight crime and build strong, safe and active communities

A Derbyshire that cares

Young people

We will provide practical support for children and families and high quality council-run services for elderly and disabled people and their carers

Consultations

A local Derbyshire

Young people can contact their elected Derbyshire Youth Council member by asking at their school or college or by emailing youth.council@derbyshire. gov.uk When the council plans to make changes to services you will have the opportunity to give your opinion. You can find out about consultations at www.derbyshire.gov.uk/yoursay or visit any library.

Council papers

We will talk with and listen to our communities so their needs come first and are at the heart of decision-making

Read the agenda and minutes for all our cabinet, full council and cabinet member meetings on our website www.derbyshire.gov.uk/meetings

n Find out how to contact your county councillor on page 3. www.derbyshire.gov.uk

YOUR DERBYSHIRE 13

NEWS

Saving money by turning out the lights You might have noticed that in parts of Derbyshire some street lights have been switched off for a few hours at night. The county council is doing this to save money as well as making Derbyshire a greener place to live. There are around 89,000 street lights across Derbyshire and over the next few years there are plans to turn off 40,000 street lights between midnight and 5.30am and permanently turn off around 900 others. Over the summer we will be asking local people what they think about our plans for Alfreton, Codnor, Denby, Ironville, Riddings, Shipley, Smalley, Somercotes and Swanwick. There are some places where we will not

Derbyshire Lives in the First World War Funded by a grant from the Heritage Lottery, the Derbyshire Lives in the First World War project will capture local stories and help people to stage their own events including concerts, theatre, books and poetry readings. n To get involved contact 01629 539217 or glynn.wilton@derbyshire. gov.uk

turn off lights at night – they include some main traffic routes, town centres, places where there is a history of night-time road accidents and areas with an above average crime record. n www.derbyshire.gov.uk/streetlights

Courses all year round There’s plenty on offer from our adult community education service over the summer months – including one or two-day courses to whet your appetite. Subject areas include arts and crafts, computing, health and wellbeing, literacy and numeracy, child care and personal development and opportunities for families learning together. There are free courses to help people get back into work, advice on starting your own business and a range of traineeships and apprenticeships to help get youngsters on a career path. Some courses are free of charge. n www.derbyshire.gov.uk/adulteducation

help at hand for businesses Businesses starting up or expanding in Derbyshire could be eligible for a grant of up to £75,000 to help create jobs. The Global Derbyshire Small Business Support Programme has £3m of Regional Growth Funding available to: • Help new businesses start up • Assist business innovation and development

• Support businesses to access Digital Derbyshire – our project to transform broadband speeds across the county • Promote business export

n If you think your business may be eligible

visit www.derbyshireeconomicpartnership. org.uk, email globalderbyshire@ derbyshire.gov.uk or call 01629 539325.

SAVE THE DATE

Missing out on PIP?

More than 10,500 people came along to the free event last year – and this year’s promises to be even bigger and better.

Do you have an illness or disability which affects your everyday life? If so, you may be entitled to a new benefit known as Personal Independence Payment – or PIP – to help with the extra daily costs caused by physical illness, mental ill-health or learning disabilities. You can claim PIP whether or not you’re working, it doesn’t reduce any other benefits that you get, and it doesn’t get counted in your tax bill. The Government is gradually replacing Disability Living Allowance (DLA) for people aged between 16 and 64 with PIP. n We can give you advice on how to apply and help make sure you get your correct entitlement. Just call 01629 531535 any time between 11am and 4.30pm Monday to Friday to talk to an adviser or visit www.derbyshire.gov.uk/PIP

If you have a teenager, don’t forget to make a note of Derbyshire’s largest careers event for young people. Derbyshire Skills Festival is an annual showcase of careers, employment and training opportunities for young people aged 15 to 19 and is held at three venues across the county. This year it will be at: • The Roundhouse, Derby September 16 and 17 • The University of Derby in Buxton September 23 • Chesterfield’s Proact Stadium September 25.

14 YOUR DERBYSHIRE

Friends of Kirk Hallam Lake and Meadows Group Treasurer Esther Collington with members: (left to right) Robert Newberry, Gary Morley, George Kitchen, Chairman Brian Cooper, Clive Warhurst and Lee Andrews.

DERBYSHIRE HEROES Your Derbyshire appealed for nominations for individuals and groups who go the extra mile to help their local community. Now a group of volunteers who have transformed a lake and meadows near Ilkeston are being recognised as our first Derbyshire Heroes. The Friends of Kirk Hallam Lake and Meadows were nominated by County Councillor Michelle Booth for creating a welcoming green space for the community and wildlife. Brian Cooper, chairman of the group said: “We decided to get involved because the site was getting overrun with nettles, weeds and overhanging trees. “Since we have been keeping it tidy people have been taking more pride. “People now pick up rubbish and it is nice when people tell us that we are doing a fantastic job.” This year volunteers have cleared 300 bags of leaves from the lake and planted 2,000 bulbs, 40 apple trees and 500 wild plants. The group have also put fish into the lake and opened a private fishing club to help fund their work. They also organise regular picnics bringing local young and older people together. Brian and his fellow volunteers are working hard to organise the upcoming Lakeside Festival on Sunday 6 July which highlights the wildlife on the site and will have over 30 stalls.

n Do you know a local hero?

Your Derbyshire is looking for individuals and groups who help to make life better for people. Get in touch using the contact details on page 2. www.derbyshire.gov.uk

EVENTS

SPOTLIGHT ON

festivals PRIZE DRAW WIN! Festival tickets

Our county is home to many festivals – from small, communityled events to nationally renowned festivals bringing thousands of visitors into Derbyshire. Your Derbyshire gives a flavour of what’s on this summer.

June 20–6 July

ASHBOURNE ARTS FESTIVAL Street performers, musicians, comedians and artists descend on this pretty market town.

July 4–6

NATIONAL FOREST FOLK FESTIVAL nr Swadlincote Steeleye Span and other top folk names perform at Conkers near Swadlincote.

6

ILKESTON LAKESIDE FESTIVAL Join in with nature-related fun for all the family at Kirk Hallam Lake.

11–27

BUXTON FESTIVAL AND FRINGE Nationally-renowned twin festivals of opera, music, books with fringe theatre and comedy performances.

13

BELPER FOOD FESTIVAL Local food, real ale and a classic car show attracts hundreds of visitors to the town centre.

18–20

STAINSBY FOLK FESTIVAL nr Chesterfield Older than Glastonbury Festival, Stainsby is one of the longest-running festivals in the country.

25–13 September

SUMMER NIGHTS FILM FESTIVAL various outdoor locations Outdoor film nights at historical locations including Kedleston Hall, Calke Abbey and Hardwick Hall.

29

CHESTERFIELD MEDIEVAL MARKET Chesterfield steps back to the Middle Ages with knights, sword fights, a ducking stool and stall holders in fancy dress.

August

12

1–3

6–13

6&7

AMBERGATE CARNIVAL This year’s carnival has a Latin America theme to get you in the mood for the World Cup. RIPLEY MUSIC FESTIVAL Community festival showcasing local musicians including many young bands.

Y NOT FESTIVAL nr Matlock Winner of the best small festival award, Y Not takes place at Pikehall, near Matlock. BAKEWELL SHOW One of the oldest agricultural shows in the UK with nearly 200 years of history.

29-31

OFF THE TRACKS FESTIVAL Castle Donington Three family-friendly venues set around an old farmhouse at Castle Donington.

September 5-21

WIRKSWORTH FESTIVAL Rural arts festival with a renowned art trail.

Several dates

MELBOURNE FESTIVAL Art, architecture, concerts and performances all around the village.

15-17

BAKEWELL MUSIC FESTIVAL More than 40 artists perform on Bakewell showground.

6–25 October

MATLOCK BATH ILLUMINATIONS Unique family-friendly event with illuminated boats at weekends.

12-28

NEW MILLS COMMUNITY FESTIVAL Talks, walks, concerts and an impressive lantern procession.

27&28

DERBYSHIRE WOODLAND FESTIVAL Elvaston Castle Traditional and modern woodland crafts.

n For more information and other local events visit www.artsderbyshire.org.uk and www.visitpeakdistrict.com www.derbyshire.gov.uk

The organisers of five local events have kindly donated a pair of tickets to be won by Your Derbyshire readers. Stainsby Folk Festival: Familyfriendly, not-for-profit greenfield festival in its 46th year. 18-20 July near J29, M1. WIN!

TICKETS

Buxton Festival: Nationally renowned festival of opera, music and literature, as well as some unexpected surprises. 11-17 July. WIN!

TICKETS

Y Not Festival: Dizzee Rascal, the Fratellis, Frank Turner and White Lies will all be making their way to Pikehall near Matlock on 1-3 August. WIN!

TICKETS

Bakewell Show: One of the oldest, most diverse and bestknown agricultural shows in the country, on 6-7 August. WIN!

TICKETS

Off the Tracks: Live music, real ales and beautiful countryside at Donington Park Farm on 29-31 August. WIN!

TICKETS

• Enter our prize draw online at www.derbyshire.gov.uk/ tickets • To enter by post please write to us at the address on page 2 enclosing your name and address and which tickets you’d like to win (up to all five events). • Hurry! Closing date: 9 July 2014 at noon. Usual prize draw terms and conditions apply: www.derbyshire. gov.uk/prizedraws

YOUR DERBYSHIRE 15

PHOTO: OFF THE TRACKS FESTIVAL BY GRAHAM WHITMORE

Derbyshire

Soak up the atmosphere at a local festival this summer.

eNewsletter SIGN UP NOW

Join thousands of Derbyshire residents by signing up to our Your Derbyshire eNewsletter delivered straight to your inbox every fortnight. News U Prizes U Local advice and information

www.derbyshire.gov.uk/yd SIGN UP & WIN

Sign up by 31 August and you could WIN AN OVERNIGHT STAY with breakfast at the award-winning FOUR STAR PEAK EDGE HOTEL

If you’re a business interested in offering a prize to Your Derbyshire eNewsletter subscribers we’d be pleased to hear from you. Please call 01629 538205. Existing and new eNewsletter subscribers will be included in the prize draw. We will never release your email address to anyone else. Usual prize draw conditions apply: www.derbyshire.gov.uk/prizedraws Prize details: Overnight stay for two in a superior double room plus breakfast. Must be used by 31 March 2015. Booking subject to availability. Excludes Christmas Eve, Christmas Day, Boxing Day, New Year’s Eve, New Year’s Day, Easter Monday, and Bank Holidays. Not to be used in conjunction with any other offers. Closing date 31 August 2014.

Your Derbyshire is published by Derbyshire County Council, County Hall, Matlock, DE4 3AG.