key urban design principles a best practice approach

71 downloads 188 Views 494KB Size Report
key urban design principles: best practice approach ... agencies in how good urban design can benefit everybody over the
NH\XUEDQGHVLJQSULQFLSOHVDEHVWSUDFWLFHDSSURDFK

NH\XUEDQGHVLJQSULQFLSOHVEHVWSUDFWLFHDSSURDFK

$EHVWSUDFWLFHDSSURDFK .H\'RFXPHQWV

7KH IROORZLQJ WH[W VHWV RXW VXPPDU\ SRLQWV IURP D UDQJHRINH\SROLF\GRFXPHQWVDQGVXSSRUWLQJQRQSROLF\ GRFXPHQWV +PVJKURCTVYGJCXGFTCYPVQIGVJGTCUGTKGUQH6QYP/CMKPI2TKPEKRNGU VJCVCKOVQGUVCDNKUJVJGUVGREJCPIGQHYJGTG&GXK\GUPGGFUVQDG KPQTFGTVQUGGKVUGNHCUCOQTGUWEEGUUHWNRNCEG6JGUGCNUQJCXGVJG HWPEVKQP QH GUVCDNKUJKPI C UGTKGU QH CEEGRVGF FGUKIP ETKVGTKC CICKPUV YJKEJ VJG 7TDCP &GUKIP %QFGU JCXG DGGP HQTOWNCVGF CPF CICKPUV YJKEJFGXGNQROGPVGXGPVWCNN[ECPDGOGCUWTGF

XUEDQGHVLJQJXLGDQFH # UGTKGU QH FQEWOGPVU JCXG DGGP RTQFWEGF D[ EGPVTCN IQXGTOGPV CPF %#$'6JG TGCUQP HQT C UJQTV CRRTCKUCN QH VJG OQTG UKIPKÒECPV FQEWOGPVUKUVQRWVKPVQRGTURGEVKXGVJGKORQTVCPEGCVVTKDWVGFVQVJG JKIJSWCNKV[FGUKIPQHRNCEGUCPFJQYVJKUECPJGNRCEJKGXGOWVWCNN[ DGPGÒECNEQOOGTEKCNGPXKTQPOGPVCNCPFUQEKCNCKOU6JGCRRTCKUCNCNUQ UGTXGUVQCEVCUCTGHGTGPEGHQTHWTVJGTTGCFKPICPFOCMGVTCPURCTGPV VJGUQWTEGUWUGFHQTVJGEQORKNCVKQPQHQWT6QYP/CMKPI2TKPEKRNGU 6JGMG[FQEWOGPVUCTG %\'HVLJQ8UEDQGHVLJQLQWKHSODQQLQJV\VWHP'(75  8UEDQ'HVLJQ&RPSHQGLXP(QJOLVK3DUWQHUVKLSV $XJXVW  %\'HVLJQ%HWWHU3ODFHVWROLYH$FRPSDQLRQJXLGHWR33* '7/5 6HSWHPEHU 3ODFHV6WUHHWVDQG0RYHPHQW$FRPSDQLRQJXLGHWR'% '(75 6HSWHPEHU +RPH=RQH'HVLJQ*XLGHOLQHV,+,( -XQH 7KH9DOXHRI8UEDQ'HVLJQ &$%( &UHDWLQJ6XFFHVVIXO0DVWHUSODQV &$%( 'HVLJQ&RGLQJ7HVWLQJLWVXVHLQ(QJODQG &$%(



'(9,=(672:1&(175(ODQGXVHIUDPHZRUNDQGXUEDQGHVLJQFRGHV-XO\

6JG UKIPKÒECPEG QH VJGUG FQEWOGPVU KU VJCV VJG[ FGTKXG HTQO IQXGTPOGPVUQWTEGUQTCIGPEKGUCPFVJGTGHQTGRTQXKFGRQNKE[UWRRQTV #ZEFTJHO6SCBO%FTJHOJOUIF1MBOOJOHTZTUFN $[ &GUKIP YCU RTQFWEGF D[ VJG &'64 CU C TGRUQPUG VQ VJG FGENKPG KP VJG PCVWTG QH QWT VQYPU CPF EKVKGU CPF CKOU VQ RTQOQVG JKIJGT UVCPFCTFU KP WTDCP FGUKIP +V OCMGU KV ENGCT VJCV KV FQGU PQV UGV QWV PGYRQNKE[DWVKVKUKPVGPFGFCUCEQORCPKQPVQVJG22)lU+PRCTVKEWNCT 22)YJKEJUVCVGU mIQQF FGUKIP UJQWNF DG VJG CKO QH CNN VJQUG KPXQNXGF KP VJG FGXGNQROGPVRTQEGUUCPFUJQWNFDGGPEQWTCIGFGXGT[YJGTGn +VKUCPKORQTVCPVFQEWOGPVKPVJCVKVRTQXKFGUIQXGTPOGPVCNDCEMKPI VQVJGWUGQH&GUKIP(TCOGYQTMUCUCVQQNHQTGPUWTKPIVJGEQJGTGPV FGXGNQROGPVQHCVQYPUWEJCU&GXK\GU+PCFFKVKQPKVHWTVJGTRTQXKFGU JGNRKPVJGECUGQHGFWECVKPIFGXGNQRGTUGNGEVGFQHÒEKCNUCPFRWDNKE CIGPEKGU KP JQY IQQF WTDCP FGUKIP ECP DGPGÒV GXGT[DQF[ QXGT VJG NQPIVGTO +PUGGMKPIVQGUVCDNKUJDGVVGTRTCEVKEGYKVJKPVJGFGXGNQROGPVKPFWUVT[ VJGIWKFGUGVUQWVCUGTKGUQH7TDCPFGUKIPQDLGEVKXGUKPENWFKPI3WCNKV[ QHVJG2WDNKE4GCNO'CUGQH/QXGOGPVCPF.GIKDKNKV[CNNQHYJKEJCTG KORQTVCPVRTKPEKRNGUQHVQYPCPFRNCEGOCMKPI 6SCBO%FTJHO$PNQFOEJVN 6JG7TDCP&GUKIP%QORGPFKWORTQFWEGFD['PINKUJ2CTVPGTUJKRUKP EQPLWPEVKQP YKVJ6JG *QWUKPI%QTRQTCVKQP JGNRU TGKPHQTEG VJG ECUG HQT SWCNKV[ FGUKIP DGEQOKPI QPG QH VJG OQUV KORQTVCPV ETKVGTKC KP FGVGTOKPKPI YJGVJGT C RTQLGEV UJQWNF DG GNKIKDNG HQT RWDNKE HWPFKPI 6JGTGIGPGTCVKQPQH&GXK\GUOC[CVUQOGRQKPVVQJGNRHTQOVJGRWDNKE UGEVQT KP JGNRKPI UWDUKFKUG VJG EQUVU QH DWKNFKPIU KPHTCUVTWEVWTG CPF QRGPURCEGU 6JGRWTRQUGQHVJG7TDCP&GUKIP%QORGPFKWOKUKORQTVCPVVQMPQYKP VJGEQPVGZVQH&GXK\GUKPVJCVKVCKOUVQJGNRGSWKRRTQLGEVCRRNKECPVU HWPFKPIDQFKGUCPFKPVGTGUVGFVJKTFRCTVKGUYKVJIWKFCPEGQPCEJKGXKPI CPFCUUGUUKPIVJGSWCNKV[QHWTDCPFGUKIPKPFGXGNQRKPICPFTGUVQTKPI WTDCPCTGCU

6JG %QORGPFKWO KP C UKOKNCT XGKP VQ VJG QDLGEVKXGU GZRTGUUGF KP $[ &GUKIP JKIJNKIJVU C UGTKGU QH -G[ #URGEVU QH 7TDCP &GUKIP VJCV KPXQNXGU /CMKPI EQPPGEVKQPU /KZKPI 7UGU CPF (QTOU9QTMKPI YKVJ VJGGPXKTQPOGPVCPF&GUKIPKPIHQT%JCPIGVJTQWIJÓGZKDKNKV[ 1MBDFT 4USFFUTBOE.PWFNFOU 6JKUFQEWOGPVRTQFWEGFD[VJG&'64KUCEQORCPKQPIWKFGVQ&$ 4GUKFGPVKCN4QCFUCPF(QQVRCVJU+VUGGMUVQEJCNNGPIGVJGFQOKPCPEG QHVJGECTYKVJKPQWTVQYPUCPFEKVKGUIGPGTCNN[CPFDGIKPVQNQQMCV VJG RNCEG PQV VJG ECT6Q VJKU GPF KV UGGU VJG ETGCVKQP QH C UGPUG QH RNCEGMPKVVGFENQUGN[YKVJUWUVCKPCDNGVTCXGNCUVJGMG[VQVJGHWVWTG TCVJGTVJCPCFQRVKQPUVCPFCTFUCPFUVTKPIGPVTQCFIGQOGVTKGU 5IF7BMVFPG6SCBO%FTJHO 6JGFQEWOGPVk6JG8CNWGQH7TDCP&GUKIPl%#$'KUCMG[UQWTEG HQTWPFGTUVCPFKPIVJGTGNGXCPEGCPFCFFGFÒPCPEKCNCPFEQOOGTEKCN XCNWGYJKEJ7TDCP&GUKIPECPDTKPIVQVJGEQOOGTEKCNGPXKTQPOGPV QHFGNKXGT[CPFKORNGOGPVCVKQP

ÒIWTGFGXK\GUVQYPEGPVTG '(9,=(672:1&(175(ODQGXVHIUDPHZRUNDQGXUEDQGHVLJQFRGHV-XO\



NH\XUEDQGHVLJQSULQFLSOHVEHVWSUDFWLFHDSSURDFK 7RZQ0DNLQJSULQFLSOHV

PDNLQJFOHDUGHYHORSPHQWEORFNV

%GPVTCN IQXGTPOGPV CPF VJQUG RWDNKE UGEVQT CIGPEKGU KPXQNXGF YKVJ UJCRKPI VQYP EGPVTGU CTG UGGMKPI VQ GOWNCVG GUVCDNKUJGF KFGCU QH KPVGITCVGFXKVCNXKDTCPVCPFUWUVCKPCDNGYC[UQHWTDCPNKXKPI

6JG DNQEM KU VJG EQNNGEVKQP QH NCPF RCTEGNU YJKEJ UKV KP DGVYGGP VJG PGVYQTM QH TQWVGU CPF VJQTQWIJHCTGU 6JGTG KU C ENGCT TGNCVKQPUJKR DGVYGGP VJG UK\G QH VJG DNQEM CPF VJG ITCKP QH VJG PGVYQTM CV VJG NCTIGTUECNGCPFVJGFGUKIPQHDWKNFKPIUCPFURCEGUCVCOQTGFGVCKNGF NGXGN 6JKU KU ETKVKECN VQ ETGCVKPI FGXGNQROGPV YJKEJ UKVU GCUKN[ YKVJ VJGGZKUVKPIVQYPCPFYQTMUYKVJKVTCVJGTVJCPDGKPIKORQUGFQPVJG WTDCPHCDTKEYJKEJJCUFGXGNQRGFKPETGOGPVCNN[QXGTVKOG6JGUECNG CPF OCUUKPI QH VJG PGY FGXGNQROGPV YKNN DG ETKVKECN KH VJG FGNKECVG WTDCPITCKPRCTVKEWNCTN[QHVJGVQYPEGPVTGKUVQDGOCKPVCKPGF6JKUKU GURGEKCNN[CRRNKECDNGVQVJG%GPVTCN%CT2CTMUKVG

6JG RTKPEKRNGU QH FGXGNQROGPV VJCV YG FGUETKDG CPF KNNWUVTCVG KP VJG HQNNQYKPI RCIGU CTG VJG GUUGPVKCN HGCVWTGU QH C UWEEGUUHWN WTDCP GPXKTQPOGPVHQWPFGFQPPGYWTDCPKUVVJKPMKPICPFCEEGRVGFRTKPEKRNGU QHIQQFWTDCPCPFVQYPFGUKIPFQEWOGPVGFKPIQXGTPOGPVIWKFCPEG CNNWFGF VQ RTGXKQWUN[ 6JG GUUGPEG QH VJG CRRTQCEJ KU VQ ETGCVG C HTCOGYQTM QH RWDNKE URCEGU CPF PGY FGXGNQROGPV YKVJKP YJKEJ CNN VJQUG YJQ OCMG WUG QH VJG RNCEG ECP EQPVTKDWVG XCNWG XCTKGV[ CPF KPVGTGUV 6JGUG RTKPEKRNGU RTQXKFG VJG WPFGTN[KPI DCUKU WRQP YJKEJ CNN VJG VJKPMKPI UVTCVGIKE CRRNKECVKQP CPF VJGOG DWKNFKPI QH VJG %QFGU HQT &GXK\GU JCXG DGGP HQTOWNCVGF +PPQXCVKXG EQPEGRVU CPF KFGCU VJCV RGTOGCVG VJTQWIJ VJG TGRQTV CTG UKORN[ HWTVJGT RTQITGUUKQPU CPF CFFKVKQPUVQVJGUGRTKPEKRNGUCPFCTGKPVGPFGFVQGNCDQTCVGCPFGZVGPF JGTG

DFKLHYLQJFRQQHFWLRQVDQGOLQNV 6JG GUUGPEG QH VJG VTCFKVKQPCN WTDCP GPXKTQPOGPV KU KPVGITCVKQP QH DWKNFKPIUVTCPURQTVOQFGUCPFRWDNKEURCEGUVJWUGPCDNKPIKPVGTCEVKQP DGVYGGP RGQRNG ÒPFKPI VJGOUGNXGU KP VJG UCOG RNCEG HQT FKHHGTGPV TGCUQPU +V RTGUGPVU VJG QRRQTVWPKV[ HQT HCEG VQ HCEG GZEJCPIG QH RTQFWEVU KPHQTOCVKQP MPQYNGFIG CPF OQPG[  VJG GUUGPEG QH VQYP CPFEKV[NKXKPI #PKPVGITCVGFITKFQHUVTGGVUKUVJGOQUVGHHGEVKXGRNCVHQTOHQTWTDCP ITQYVJ6JGITKFOC[DGQTVJQIQPCNQTFGHQTOGFD[NQECNHGCVWTGUQT FGUKIP DWV C RCVVGTP QH TQWVGU KU RTQXGP VQ DG VJG OQUV UWEEGUUHWN HQWPFCVKQPQPYJKEJUWEEGUUHWNVQYPUECPITQY 6JGTGCTGCPWODGTQHFKHHGTGPVV[RGUQHTQWVGUYJKEJOCMGWRVJGITKF CTTCPIGF KP CP WPFGTUVCPFCDNG JKGTCTEJ[6JGUG TCPIG HTQO UVTCVGIKE JKIJYC[UVJTQWIJUVTGGVUVQRCUUCIGUCPFHQQVRCVJUCNNQHYJKEJCTG NKMGN[VQHGCVWTGVQUQOGFGITGGKP&GXK\GUCNTGCF[CPFYJKEJUJQWNF DGHWNN[KPVGITCVGFYKVJVJGPGYFGXGNQROGPV

FUHDWLQJDYLWDOSXEOLFUHDOP +VKUVJGCEVKXKVKGUYJKEJVCMGRNCEGYKVJKPVJGRJ[UKECNHCDTKEQHVJG VQYP YJKEJ FGVGTOKPG KVU XKVCNKV[6JG RWDNKE FQOCKP KU OCFG WR QH C JKGTCTEJ[ QH FKHHGTGPV URCEGU CPF RNCEGU YJKEJ IGPGTCNN[ RGTHQTO FKHHGTGPV HWPEVKQPU HQT FKHHGTGPV RGQRNG DWV QXGTCNN YQTMKPI KP CP KPVGITCVGFCPFEQORNGOGPVCT[YC[ %KXKEURCEGUCPFUSWCTGUCTGWUGFXCTKQWUN[HQTHGUVKXCNCPFEGNGDTCVKQP CUCOCTMGVRNCEGCPFVJGCVTGHQTTGNCZCVKQPCPFHQTOGGVKPIQVJGTU+P FGUKIPKPIPGYRWDNKEURCEGUKVKUKORGTCVKXGVJCVCNCTIGRTQRQTVKQPQH URCEGKURWDNKECPFKUHTGGN[CXCKNCDNGCVCNNVKOGUVQCNNWUGTU#HVGTEKXKE URCEGUVJGPGVYQTMQHTQWVGUCPFUVTGGVURTQXKFGUVJGOQUVUWDUVCPVKCN RCTVQHVJGRWDNKEFQOCKP 6JGUGCTGVJGTGHQTGVJGMG[VQXKVCNKV[CPFXKDTCPE[QHVJGFGXGNQROGPVU CPFQHVJGYKFGTVQYPEGPVTGCPFVJG[CTGFGUETKDGFCPFEJCTCEVGTK\GF D[ VJG SWCNKVKGU QH VJG DWKNFKPIU YJKEJ GPENQUG CPF FGÒPG VJGO#V 5VCVKQP4QCFVJGUVTGGVUYKNNHQTOVJGDCUKUQHVJGRWDNKETGCNOCPFCV %GPVTCN%CT2CTMVJKUYKNNDGHQTOGFD[VJGRGFGUVTKCPCNNG[YC[UCPF VJGPGYRWDNKEURCEG

HQVXULQJOHJLELOLW\ 6JG EJQKEG CPF XCTKGV[ VJCV C EQPPGEVGF PGVYQTM RTQXKFGU KU DGUV GPLQ[GF KH KV KU RQUUKDNG VQkWPFGTUVCPFl KV CPF VQ GCUKN[ FGFWEG VJG FKTGEVKQPKPYJKEJCEVKXKV[OC[DGHQWPF#VQYPUECRGPQVQPN[PGGFU CJKIJNGXGNQHEQPPGEVKXKV[KVCNUQPGGFUVQDGNGIKDNG +PVGTOUQHNGIKDKNKV[VJGYQTMQH-GXKP.[PEJKPJKUDQQM6JG+OCIGQH VJG%KV[  KUUVKNNTGNGXCPVVQFC[*GKFGPVKÒGUMG[HGCVWTGUYJKEJ CTGGCUKN[UGGPVQJGNRQWTWPFGTUVCPFKPIQHCVQYPQTEKV[6JGUGCTG RCVJUGFIGUPQFGUNCPFOCTMUCPFFKUVTKEVU



'(9,=(672:1&(175(ODQGXVHIUDPHZRUNDQGXUEDQGHVLJQFRGHV-XO\

&GÒPGFTQWVGUQTRCVJUQHVGPRNC[VJGOQUVKORQTVCPVRCTVKPRGQRNGlU RGTEGRVKQP QH VJG NC[QWV QH CP WTDCP GPXKTQPOGPV)KXKPI C TQWVG C UVTQPI CPF OGOQTCDNG EJCTCEVGT VJCV TGÓGEVU KVU KORQTVCPEG YKVJKP CJKGTCTEJ[GPEQWTCIGUNGIKDKNKV[(QECNRQKPVUCNUQRNC[CPKORQTVCPV TQNG6JGTGCTGVYQMKPFU PQFGUYJKEJQEEWTCVVJGKPVGTUGEVKQPQHKORQTVCPVRCVJUCPFDGEQOG PCVWTCNRNCEGUHQTUQEKCNKPVGTCEVKQP NCPFOCTMUYJKEJCTGGZRGTKGPEGFCUXKUWCNOCTMGTUCPFTGHGTGPEGU 6JGWUGQHNCPFOCTMUCPFPQFGUCUKPVGITCNRCTVUQHVJGFGUKIPYKNNDG MG[VQGPUWTKPIVJCVDQVJVJG%GPVTCN%CT2CTMCPFVJG5VCVKQP4QCF UKVGCTGGCU[VQWUGCPFGCU[VQÒPFHTQOQVJGTRCTVUQHVJGVQYP 9KVJKPWTDCPCTGCUVJGEQPEGRVQHFKUVTKEVUEJCTCEVGTCTGCUECPCUUKUV KPQTKGPVCVKQPCVVJGVQYPYKFGUECNG6JG[CTGQHVGPCUUQEKCVGFYKVJ CFQOKPCPVVJGOGQHCEVKXKV[QTNCPFWUGQTCPQVCDNGRJ[UKECNHGCVWTG QTDQWPFCT[ %GPVTCN %CT 2CTM CPF 5VCVKQP 4QCF DQVJ JCXG FKUVKPEV SWCNKVKGU CPF ECPDGWUGHWNN[EJCTCEVGTK\GFD[VJGUGSWCNKVKGUCUCUVCTVKPIRQKPVHQT CRRTQCEJGUVQFGUKIP

HQVXULQJDPL[RIXVHV 6JG KPVTKECE[ CPF EQORNGZKV[ QH WUGU CRRCTGPV KP VJG VTCFKVKQPCN VQYPEGPVTGKUCPQVJGTTGSWKTGOGPVHQTVJGETGCVKQPQHCUVKOWNCVKPI UWUVCKPCDNGCPFCVVTCEVKXGWTDCPRNCEG#OKZQHNCPFWUGUWPNQEMUOCP[ NGXGNUQHXCTKGV[YKVJKPVJGVQYPKVCVVTCEVUXCTKGFRGQRNGHQTFKHHGTGPV TGCUQPU KV TGSWKTGU FKHHGTGPV DWKNFKPI V[RGU VQ DG NQEMGF VQIGVJGT KV GPEQWTCIGUFKHHGTGPVCEVKXKVKGUCVFKHHGTGPVVKOGUKPVJGUCOGRNCEG /KZGFWUGECPDGETGCVGFD[FGUKIPCPFGPEQWTCIGFD[GPUWTKPIVJCV VJGDWKNVHCDTKEKUCFCRVKXGVQEJCPIGUQHWUGQXGTVKOG6JGQDLGEVKXG UJQWNF CNYC[U DG VQ OCZKOKUG OKZGF WUG CV VJG VQYP YKFG UECNG YKVJKP VJG PGKIJDQWTJQQF YKVJKP VJG UVTGGV CPF YJGTGXGT RQUUKDNG YKVJKPKPFKXKFWCNDWKNFKPIU 6JKURTKPEKRNGCRRNKGUCETQUUVJGVQYPYKVJ%GPVTCN%CT2CTMCPF5VCVKQP 4QCF EQPVTKDWVKPI VQ VJG YKFGT VQYPYKFG OKZ QH WUGU  'PUWTKPI C OKZ QH WUGU YKNN CNUQ CRRN[ URGEKÒECNN[ VQ VJG %GPVTCN %CT 2CTM UKVG YJGTGCTCPIGQHTGVCKNCPF#WUGUYKNNDGGZRGEVGFVQEQPUQNKFCVGVJG TGVCKNQHHGTDWVCNUQVQEQPVTKDWVGVQVJGFGXGNQROGPVQHCPKIJVVKOG GEQPQO[CPFVQECRVWTGVJGRQVGPVKCNVQWTKUVOCTMGV

SURWHFWLQJWKHHQYLURQPHQWDQGELRGLYHUVLW\ #UWEEGUUHWNWTDCPGPXKTQPOGPVOWUVDGUWUVCKPCDNGCPFOWUVCFFTGUU KUUWGU QH JQY VQ WVKNKUG CPF RTGUGTXG VJG PCVWTCN GPXKTQPOGPVU CPF GEQU[UVGOUVJCVGZKUVYKVJKPKV 6JKUKUCFFTGUUGFQPVYQNGXGNU 1P C IGPGTCN NGXGN VJG CEJKGXGOGPV QH IQQF GPXKTQPOGPVCN FGUKIP HQEWUGUQPVJGTGNCVKQPUJKRQHNCPFWUGCPFVTCPURQTVVJGGPJCPEGOGPV QH ITGGPURCEGU CPF VJG RTGUGTXCVKQP QH DKQFKXGTUKV[ 6JG QRVKOWO CRRTQCEJKPXQNXGUVJGOCZKOKUCVKQPQHPCVWTCNTGUQWTEGUYJKNGRNCEKPI OKPKOWOFGOCPFUQPVJGGPXKTQPOGPV 6JGNQECVKQPQHJQWUKPIKP5VCVKQP4QCFKUCPGZCORNGQHCPKPVGITCVGF CRRTQCEJ VQ NCPFWUG CPF VTCPURQTV YJKEJ RTQXKFGU VJG TGUKFGPVU QH VJKUCTGCYKVJCTCPIGQHHCEKNKVKGUYKVJKPGCU[YCNMKPIFKUVCPEG 6JGRTQXKUKQPQHCYKFGTTCPIGQHUJQRRKPICPF#WUGUCV%GPVTCN%CT 2CTM YKNN HWTVJGT EQPUQNKFCVG VJG HCEKNKVKGU QH VJG EGPVTG CPF RTQXKFG UQWVJHCEKPIQRGPURCEG 1PCOQTGFGVCKNGFNGXGNUQNCTFGUKIPYCVGTTGE[ENKPICPFVJGRQVGPVKCN QHGCTVJCPFYKPFJCTPGUUKPIKUPQYCPKORQTVCPVRCTVQHVQYPCPF RNCEGOCMKPI5QWVJHCEKPIDWKNFKPIUPCVWTCNNKIJVKPIUWUVCKPCDNGYCVGT OCPCIGOGPVPCVWTCNJGCVKPIU[UVGOUCNVGTPCVKXGGPGTI[UQWTEGUCPF OKPKOKUKPIYCUVGCTGCNNGNGOGPVUVJCVJCXGDGGPKORNGOGPVGFYKVJKP WTDCPRNCEGUVQRTGXGPVHWTVJGTGPXKTQPOGPVCNFGITCFCVKQP 6JG FGVCKNGF FGUKIP QH VJG RTQRQUCNU HQT GCEJ UKVG YKNN RTQXKFG CP QRRQTVWPKV[ VQ KPENWFG OCP[ QH VJG CDQXG GNGOGPVU  +P RCTVKEWNCT VJG5VCVKQP4QCFUKVGYKNNDGCPQRRQTVWPKV[VQUJQYECUGUWUVCKPCDNG DWKNFKPI VGEJPKSWGU KPENWFKPI UQWVJHCEKPI DWKNFKPIU FGUKIPGF VQ OCZKOK\GRCUUKXGUQNCTICKPCPFVJGKPENWUKQPQHUWUVCKPCDNGFTCKPCIG JGCVKPICPFGPGTI[U[UVGOU

6JKURTKPEKRNGCRRNKGUVQDQVJQHVJGUKVGUYJGTGVJGWUGQHVJGDWKNFKPIU QP%GPVTCN%CT2CTMOC[EJCPIGQXGTVKOGCPFVJGGZVGPV GZVGPUKQPU  CPFUWDFKXKUKQP RQVGPVKCNHQTEQPXGTUKQPKPVQÓCVUGVE QHVJGJQWUKPI QP5VCVKQP4QCFOC[CNUQEJCPIGQXGTVKOG

FUHDWLQJYLVXDOULFKQHVVDQGYLVXDOGHOLJKW 8KUKQPKUVJGFQOKPCPVUGPUGKPVGTOUQHQWTGZRGTKGPEGQHCPWTDCP GPXKTQPOGPV6JG TKEJPGUU CPF XCTKGV[ QH FGUKIP CFF ITGCVN[ VQ VJG UGPUQT[GZRGTKGPEG 9KVJKPOCP[JKUVQTKEWTDCPGPXKTQPOGPVUVJGTGKUKPETGFKDNGTKEJPGUU QH FGUKIP YJKEJ UWRRQTVU VJG ECUG HQT UGGMKPI VQ RTQVGEV QT TG WUG KORQTVCPV HGCVWTGU *QYGXGT KV KU KORQTVCPV VQ ÒPF KPPQXCVKXG EQPVGORQTCT[ KPVGTGUVKPI CPF EQUV GHHGEVKXG YC[U VQ CEJKGXG XKUWCN KPVGTGUVVJCVKUEQORNGOGPVCT[VQVJKU 2WDNKECTVYKVJVJGRTKOCT[RWTRQUGQHCFFKPIXKUWCNFGNKIJVOCMGUC HWTVJGTCPFQHVGPURGEVCEWNCTEQPVTKDWVKQPVQVJGWTDCPGPXKTQPOGPV 2WDNKECTVECPDGCHQEWUHQTCEVKXKV[CNCPFOCTMQTGXGPCPQDLGEV DWVIQQFRWDNKECTVKUCNYC[UEQPUKFGTGFHTQOVJGQWVUGVQHVJGFGUKIP RTQEGUU CPF HWNN[ KPVGITCVGF YKVJ VJG DWKNFKPIU UVTGGVU CPF URCEGU TCVJGTVJCPDGKPICFFGFNCVGT .KIJVKPI JCU CP KORQTVCPV TQNG KP UCHGV[ CPF UGEWTKV[ CPF ECP CNUQ RNC[ C RCTV KP CNNQYKPI OQTG GPLQ[OGPV QH CTEJKVGEVWTG CPF FGUKIP CHVGTFCTMKPXCTKCDN[KPCOQTGFTCOCVKEYC[VJCPKPFC[NKIJV.KIJVKPI CFFUXKDTCPE[CPFEQPVTKDWVGUVQWRNKHVKPIQTCEEGPVWCVKPIVJGKOCIG QH C RNCEG YJKNUV JKIJNKIJVKPI RCTVKEWNCT CTEJKVGEVWTCN QT NCPFUECRG HGCVWTGU +PCFFKVKQPVQLWUVVJGXKUWCNFGNKIJVQHVQYPUVJGRWTUWKVQHQXGTCNN UGPUQT[TKEJPGUUUQWPFVQWEJCPFUOGNNCTGKORQTVCPVRCTVUKPVJG GZRGTKGPEGQHWUKPICPFVTCXGNNKPIVJTQWIJWTDCPRNCEGU

5WUVCKPCDNGWTDCPGPXKTQPOGPVUPGGFVQDGCFCRVCDNG6JGCFCRVCDKNKV[ QHKPFKXKFWCNDWKNFKPIUCPFRWDNKEURCEGUKUKORQTVCPVPQVQPN[VQCNNQY HQTRJ[UKECNEJCPIGDWVCNUQEWNVWTCNCPFUQEKCNEJCPIGU

6JGFGVCKNGFFGUKIPQHDQVJUKVGUUJQWNFTGÓGEVVJGUGCURGEVUQHXKUWCN CPF UGPUQT[ TKEJPGUU #V  VJG %GPVTCN %CT 2CTM UKVG VJKU KU NKMGN[ VQ KPXQNXGNKIJVKPIVQGZVGPFVJGCRRGCNQHVJGCTGCKPEQPLWPEVKQPYKVJ VJGYKFGTTCPIGQHGXGPKPICPF#WUGUCUYGNNCUVJGHWNNKPVGITCVKQPQH RWDNKECTVKPVQVJGQXGTCNNFGUKIPEQPEGRVUHQTDWKNFKPIUCPFURCEGU

6JG OQUV UWEEGUUHWN RNCEGU CTG RTQFWEVU QH ITQYVJ QXGT VKOG UJCRGFD[CPFCDNGVQCEEQOOQFCVGEJCPIKPIGEQPQOKEEQPFKVKQPU FGXGNQROGPVCURKTCVKQPUCPFEWNVWTCNFKHHGTGPEGU

#V 5VCVKQP 4QCF VJG HQEWU KU NKMGN[ VQ DG OQTG QP VJG QXGTCNN GHHGEV QH NKIJVKPI HQT DQVJ UCHGV[ CPF CODKGPEG YKVJ CP GORJCUKU QP VJG RGFGUVTKCPPQVVJGECT

DFKLHYLQJ´H[LELOLW\

'(9,=(672:1&(175(ODQGXVHIUDPHZRUNDQGXUEDQGHVLJQFRGHV-XO\