May 2, 2013 - many of my students, the college experience matched precisely his ..... her potency, deprived of a proper
!"#$%&'(''')'''*+##',-(.
Paideia
!"#$%&'()*+$&,$-..$/#*01
Paideia !"#$%&'()*+$&,$-..$/#*01 2&+'3#$4$$5$$6*++$7849 ! Paideia!"#!$%&!'(()'*!+),*"-'$".(!./!-..$/!"#$0!$%&!1.22.(!3&'4"(5!67.57'2! '$!8"(5#,.7.)5%!1.22)("$9!1.**&5&!:!1;>>?@,--?-)(9?&4)A@--7&'4#!!:!!@--7&'4#B@,--?-)(9?&4)
!""#$%&'(!"#!+'7$!./!$%&!1..74"('$&4!;(4&757'4)'$&!C4)-'$".(!D("$"'$"E&!F1;CG!'$!8"(5#,.7.)5%0! .E&7#&&(!,9!H##.-"'$&!67.E.#$0!I7?!3&J'!K'@%'7"?
Paideia -67+89:;+9?+3$$+"7=@A
!"# $ %# $ & ' !"#$%&"'($)"$*("+,&-.!/"0*&+%
S
Z2["-?2=86;:?"/7>E3572J"1--"(7348"W\SV"17C>;67" +:73B72
!"#$%%&'()*+#,+-.%+/012+3$$+"%4&*+*-5&%(-+$#(,%"%($% 1--"023453678".9:2;E"3>4"+=F7>A=>EG".>")=>4";H"6?7" I=EE72",=A6527G"3>4J"6?7"+;24=4"*>472K7FFC";H"!972=L A3>"@=86;2C
T
!"#$%&'(#)%"*+,-'$-+./-0)1$234)#56+788+3#-9 &86?72"@3887FFJ"1--"02345367J"-F388";H"W\SW ];7F"!F7M3>472J"1--"02345367J"-F388";H"W\SS '32=>"1356^J"1--"02345367J"-F388";H"W\SW
1--"&>EF=8?"+6547>68";>"@73F=>E"6?7"+:=2=6D"/788;>8" H2;9"6?7"/3AB8"'39=FC
U
]7>>=H72"(346B7J"1--"'3A5F6CJ"3>4"?72"+6547>68
1--"!+!,"+6547>68"%3B7"@7>2=7663"/3AB8"6;"@7326
SV
.>62;45A6=;>D"_7>4C"-?5J"1--"'3A5F6C 12=86=>3"/7B;96876 !8?F7C"]532K7J"1--"+6547>6 )32F7>7")3882CJ"1--"+6547>6 %;>C"_=FF=398J"]2[J"1--"+6547>6
1--"!26"+6547>68"&M:F3=>"%?7=2",2;A788D".FF586236=>E" %?7".99;263F"/=H7";H"@7>2=7663"/3AB8
WW
.>62;45A6=;>D")347F=>7"+;27FJ"1--"'3A5F6C !439"(;87>K72EJ"1--"+6547>6" /7CFC3"0;>^3F7^J"1--"+6547>6" ];CA7"/3H;>63>6J"1--"+6547>6 #36=8?3"-;2;>3J"1--"+6547>6 $8=2=8"Z523>J"1--"+6547>6
1--"I=;F;EC"+6547>68"-;>8=472"+A=7>A7"3>4"&6?=A8"=>" %?7".99;263F"/=H7";H"@7>2=7663"/3AB8
WT
."@;J"1--"'3A5F6CJ"3>4"?=8"+6547>68
1--"I=;F;EC"+6547>68"!8BD"+?;5F4"+A=7>6=868"%?3>B" @7>2=7663"/3AB8"H;2"N@7/3OP
WX
.>62;45A6=;>D")72=79"I7>43;54J"1--"'3A5F6C -?72CFJ"-?=>E"`77"#EJ"1--"+6547>6" Z9=62C"I;CB;6 ]389=>7");A67^593J"1--"+6547>6 @59^3"I566J"1--"+6547>6 )32=>3"#3?8?;>;6 !9C"/35J"1--"+6547>6 +5>438"#36 a38=F=B="a324;5>=;6=8J"1--"+6547>6 %3CF;2"Z;5E?726CJ"1--"+6547>6
1--"@;>;28"+6547>68"%3B7"@7>2=7663"/3AB8"+72=;58FC
VV
.>62;45A6=;>D")35277>"'3479J"1--"'3A5F6C %7>^=>"/393J"1--"+6547>6 (3H37F"47")32A;"%7=M7=23J"1--"+6547>6 #363FF=3")74;6 )32C>3")326=>7^J"1--"+6547>6 -?2=8"b596;K7FJ"1--"+6547>6
+6547>68";H"6?7"1--"(7348"-;?;26"&M:F;27".88578";H" @=86;2C"Q".>R586=A7"+522;5>4=>E"@7>2=7663"/3AB8
YX
.>62;45A6=;>D")326=>")366?7cJ"1--"'3A5F6C Z3F=F3")7>47^"3>4"I2=663>C"@322=>E6;>J"1--"+6547>68 )=A?37F"(3=>H;24J"1--"+6547>6 Z=3>3"+3>A?7^J"1--"+6547>6
KCC Students “Represent” for Henrietta Lacks
51
Crespo Ricardo, KCC Student Annette Sumpter, KCC Student Samera Afzal, KCC Student
KCC Health Students on The Immortal Life of Henrietta Lacks: “Health is Wealth”
55
Introduction: Kevicha Echols, KCC Faculty Ken Theobalds, KCC Student Daniel Aleksandrov, KCC Student Alyssa Joseph, KCC Student Nicola Dyce, KCC Student
Students of The Men’s Resource Center: An Ethical Exploration of The Immortal Life of Henrietta Lacks
58
!"#$%&'(#)%"*+,)(-./0+12+3%&$)4'/56+788+9#.: Marlon Gordon, KCC Student Rashidi Ashman, KCC Student Daniel Melendez, KCC Student
KCC Students Examine Issues of Social Justice and the Rule of Law through the Humanities: The Immortal Life of Henrietta Lacks
61
Introduction: Jason Leggett, KCC Faculty Kira Brannigan, KCC Student Artem Gordon, KCC Student Daisean Brewster, KCC Student
Should Henrietta Lacks’ Cells Have Been Taken? A Debate on the Pros and Cons
65
Toby Zipper, KCC Faculty, and her Students
A Happy Addition…
67
Introduction: Linda Holman, KCC Faculty Sheena Martin, KCC Student Jessica Dore, KCC Student Mordechai Hagler, KCC Student Paul Alexis, KCC Student
KCC Students Collaborate with students of the Harlem Village Charter School on a Dramatic Performance in Honor of Henrietta Lacks: Immortal
72
Introduction: DL Anderson, KCC Faculty Johnathan Petit, KCC Student Kira E. Brannigan, KCC Student Benjamin Hanon, KCC Student Servete Kurcani, KCC Student Demetrius Garrett, KCC Student Kira E. Brannigan, KCC Student Wilbert Morales, KCC Student
COVERAGE OF THE DAY HeLa Lives on at KCC
76
Jennifer Szulman, KCC Student
FEATURES Poems by Professor Brian Katz’s Students: Ethel Meade 7 | Jayomi Mayonset 20 | Jameson Ostine 25 | Jonathan Tsirlin 33 | Yasmin Patterson 44 Short Poems for Henrietta Lacks 49 | Alba Hysenbegasi 59 | Leibel Gordon 62 | Daney Forbes 65
Drawings by Professor Madeline Sorel’s Students: Cholong Jeon 5 | Jing Jing Lin 13 | Chris Carmona 33 | Jing Jing Lin 46 | Meraida Rijo Almonte 55 Rosemary Acevedo 58 | Mattew Reyes 61 | Renato Silva 65 | Karen Grinberg 67 | Shmuel Toron back cover
Christina Maria Scaglione 64
Cover Art: “Henrietta Lacks: The Immortal Woman” By Zanib Ahmad
!"#$%'()* !"#$%&'( )*+&,,-(.*",/0(!-12#34 5,6$#%-(!"#$%&3' 7*8%+$'(9#*%$#-1(:+0(;+L+$@+(!,!?$%LG@+!$K!!L$&%J;*MV!5!D(&>;FL!KG;=R+!)++%!EG*:&%'!G%!G!*G%'! X$(+Y!($:&D$**K!D$**+:!&%+*J!&%!>;DE!$!?$K!!!*(21&2(M!0E+!$%%;$*!L;)*&D$!DGFFG%!(+$:&%'! L(G'($F!$:GL!!DG%D+L!FG%&@+(!$%:!! %+?!D(&>!$%:!>!?&!$%:!+SL+(&+%D+>H!DG%J+(($*>! $%:!:+%&$*>!GJ!D&E&LH!+];$*&GD&$*!P;>>$K>!$%:!L(+>+%&G%>!$%:!$(!$!(+$*!&FF+(>&G%!&%!(+$*!D(&)G(G;'E!/GFF;%&!e!5>>&>G(!GJ!.%'*&>E
!
!"#$%&"'($)"$*("+,&-.!/"0*&+%1 !"#$%&'()*'#++),-$.'/0'1)'2#*1-3-2#10'-$'1"0'455'60#7&'080$19':'0$;)' !"0'&1)*' I)/01-/0&'+)1&')('1"-$.&'.)',*)$.9'!"0'C#3%&'(#/-+' !"0')+70*':'.01F'1"0'+0&&';=7./0$1#+':'D03)/0F'#$7'1"#1K&'$)1'D03#=&0':'"#80'7-+=107'/' M#1-0$1'3)$&0$1F'&0N=0$3-$.'&)/0)$0K&'.0$)/0F'7)$#1-$.')*'1#%-$.'1-&&=0F'1"0'3=*-)&-11%'$2="" " U2."Q:/'."7$6.&"+$%.9'$/2"'/"'0.".&&.29."/4"'0$&"21%%1'$6.=">1,9/,5"n" &1$+M"I)*5"2/'"$2"'0."G:&$2.&&"/4"012+$27"/:'"8.19."1!!L1&%'!R1(F-'#9!C1;1!S89!0%.#71!I1&%F!1/2!S12%1!`17%2! L1&%'!&'(*5/%B'2!"+&%(1/!1#3'()#!%/!)7'!6**@!%/!)7'!(*..-/%)8=#!#3%&%)-1,! 3&1()%('#>!0%.#71!;1#!',*F-'/)!16*-)!#(%'/('=#!-#'!*+!)7'!(',,-,1&! .1/%+'#)1)%*/#!*+!)71)!3*;'&9!1/2!)7'!%2'1!)71)!#(%'/)%#)#=!-/(1&%/5!71/2,%/5! *+!)7'!#*-&('!*+!)71)!3*;'&!)-&/'2!)7'.!%/)*!3&1()%)%*/'!*+!1!#*&)!*+!6,1(@! .15%(>!J,51!L%@71%,1E1!1/2!4&8#)%/1!N1B1&*E1!;*&@'2!*/!`1@1&&%81!1#!1/! 'A1.3,'!*+!378#%(1,!1/2!'.*)%*/1,!2'3,')%*/!1/2!)7'!#3%&%)-1,!6'5%//%/5#!*+! #',+?(1&'>!4&8#)%/1!;1#!%/#%#)'/)!)71)!;'!&'(*5/%B'!)71)!`=#!#3%&%)-1,!)-&/! )*;1&2#!7'1,)7!;1#!*/'!7'!7%.#',+!'A'&(%#'2U!7'!-#'2!:#,1.!)*!#)1&)!*/!1!31)7! )*;1&2#!&'(*E'&8>!N%(*,'!R*7/#*/!1/2!"//1!41B1&*E1!2'E',*3'2!)7'! .*E'.'/)!%/!#)1/21&2!;'#)'&/!.'2%(%/'!)*;1&2!1!&'(*5/%)%*/!*+!)7'! '.*)%*/1,!1/2!#3%&%)-1,!1#3'()#!*+!7'1,)7>!! ",,!5&*-3#!&'(*5/%B'2!)7'!@'8!&*,'!3,18'2!68!S@,**)9!;7*!(*-,2!71E'! 6''/!K-#)!*/'!.*&'!;7%)'!&'#'1&(7'&!(*.%/5!68!)*!5*-5'!)7'!+1.%,8!+*&! %/+*&.1)%*/!)7'8!(*-,2!-#'>!:/#)'129!#7'!&'#3'()#!)7'%&!2%#)&-#)!1/2!;1&%/'##9! 1/2!3--'#!1!(*//'()%*/!;%)7! )7'.!;7%,'!.1%/)1%/%/5!&'#3'()+-,! *+!)7'%&!;%#7'#!1/2!)7'%&!2%5/%)8>! S@,**)!5')#!)7'!#3%&%)-1,!2%.'/#%*/! )71)!)7'!+1.%,8!)**@!+*&!5&1/)'2! 1/2!)71)!.8!#)-2'/)#!)133'2!%/)*! +&*.!*-&!+%)!(,1##&**.! 2%#(-##%*/>!S@,**)!#''#!)7'!(',,#!1#! %/+%/%)'!1/5',#!%/+%/%)',8!#3&'12%/5!
! KCC ENGLISH STUDENTS ON HEALING THE SPIRIT: LESSONS FROM THE LACKS FAMILY
! ! 3(44-%H+!@%&BJ!K1##*B1%!8-'$D16!F#>/*95! " ! I7'&'!;1#!#*!.-(7!'/)7-#%1#.!%/!.8!W/5,%#7!XM!(,1##!16*-)! 31&)%(%31)%/5!%/!)7%#!8'1&=#!4%/5#6*&*-57!0'12#!(*/+'&'/('!*/!0'6'((1! S@,**)=#!H0.")55/%'1,"[$4."/4"@.2%$.''1"[19-&=!J-&!%..'2%1)'!3&*6,'.! 6'(1.'!7*;!)*!(7**#'!1!)*3%(>!I71)!)-&/'2!*-)!)*!6'!'1#89!)7*-57U!*-&!+%)! 2%#(-##%*/!)-&/'2!F-%(@,8!*/!)7'!%.3*&)1/('!*+!)7'!#('/'!;7'&'!)7'!+1.%,8!%#! 6-&8%/5!)7'%&!.*)7'&!1/2!1!3*;'&+-,!#)*&.!(*.'#!-3>!S'E'&1,!#)-2'/)#! &'(*5/%B'2!1/2!3*%/)'2!*-)!)71)!)7'!;'1)7'&!;1#!1!.1/%+'#)1)%*/!*+!#3%&%)-1,! 3*;'>!! ! Y8!)71)!3*%/)!%/!)7'!6**@9!.1/8!#)-2'/)#!#1%2!)7'8!712!5*))'/!)7'! .'##15'!)71)!C'/&%'))1!;1#!1!#3%&%)-1,,8!3*;'&+-,!+*&('U!;%)7!*/,8!1/! *&2%/1&8!#/13#7*)!*+!1/!*&2%/1&8!,**@%/5!;*.1/!#)1/2%/5!151%/#)!1/! *&2%/1&8!6&%(@!;1,,!1/2!2&'##'2!%/!*&2%/1&8!(,*)7'#>!S'E'&1,!(*..'/)'2!)**! )71)!7'&!#7*'#!'#3'(%1,,8!#7*;'2!)71)!)7%#!;1#!1!;*.1/!*+!#)8,'!1/2!(,1##>! S7'!712!.12'!7'&!;18!+&*.!)7'!7%57'#)!&'1(7'#!*+!5&*-/26&'1@%/5!#(%'/('! %/)*!)7'!.*#)!61#%(!*+!)&1%/%/5!5&*-/2#!*+!S@,**)=#!*;/!7%57!#(7**,!6%*,*58! (,1##>!$'3&%E'2!*+!1!/1.'!+*&!)7'!+%)!+%+)8?#*.'!8'1!*+!7'&!1+)'&,%+'9!#7'! ;1&&1/)'2!1/!'8'?(1)(7%/5!6**@!(*E'&!1/2!)71)!3&*+*-/2!;*&29!Z%..*&)1,>[! \I7*-57!.8!#)-2'/)#!&'(1,,!)7'!3&%/(%3,'9!$*/=)!K-25'!1!6**@!68!%)#!(*E'&9! )7'8!&'12!)71)!(*E'&>]!C'!('&)1%/,8!%#!1!#*-,!;7*#'!3&'#'/('!,%E'#!*/>! ! :)!#)&-(@!)7'.!1#! &%57)!)71)!)7'!+1.%,8! ;*-,2!&'1()!)7'!;18! )7'8!2%2U!)7'#'!;'&'! 2*;/)&*22'/!3'*3,'9! -/2'&?'2-(1)'29!1/2! 3**&9!&%57),8!1;1&'! )71)!)7'!;*&,2,8! +*&('#!)71)!)7'%&! .*)7'&=#!#3%&%)!;*-,2! (1)1,8B'!;*-,2!(1)(7! )7'.!-/3&'31&'29!%,,? 'F-%33'2!)*!5&133,'! ;%)7!)7'.!%/!1!;18! )71)!;*-,2!3&'#'&E'!)7'%&!2%5/%)8!1/2!&'#3'()!)7'%&!E1,-'#>!I7'%&!.*)7'&!;1#!1! ,%+'?5%E%/5!+*&('9!5'/'&*-#!1/2!#-#)1%/%/59!)1@'/!#*!8*-/59!1)!)7'!7'%57)!*+! 7'&!3*)'/(89!2'3&%E'2!*+!1!3&*3'&!6-&%1,!)71)!.%57)!318!7*.15'! 3&*3*&)%*/1)'!)*!7'&!%.3*&)1/('9!7%K1(@'2!%/)*!)7'!#'&E%('!)71)!#7'!3&*616,8! ;*-,2!71E'!6''/!7*/*&'2!)*!3&*E%2'!%+!5%E'/!)7'!(7*%('9!*+!(*-'!#7'!;*-,2! -/,'1#7!3*)'/)!%/'A3,%(16,'!28/1.%(#!%/!)7'!;*&,2>!I7*#'!28/1.%(#!;*-,2! 71E'!712!)*!71E'!6''/!.')!68!)7'!+1.%,8!;%)7!1!+-,,!1'/1,!*+!)**,#U! @/*;,'25'!1/2!6&1E'&8!+*&!#)1&)'>!Y-)!)7'!'A)'/2'2!+1.%,8!;1#!2'3,')'29! ;*&@%/5!%/!)7'!)*61((*!+%',2#!+&*.!1!8*-/5!15'9!-/'2-(1)'2!1/2!1#!#%(@! #3%&%)-1,,8!1#!378#%(1,,8U!)7'!28#+-/()%*/9!)7'!+'1!1/2!7*#)%,%)%'#9!)7'! 122%()%*/#>!I7'!,*##!*+!)7'%&!.*)7'&!;1#!K-#)!1/*)7'&!#3%&%)-1,!2'3,')%*/>!! ! J-&!)7'.'!+*&!)7'!(*/+'&'/('!712!133'1&'2!^;'!;*-,2!,**@!1)! #3%&%)-1,%)8!1/2!7'1,)7^1/2!#)-2'/)#!;7*!712!6''/!'A3*#'2!)*!)7'!4!S7'!(%)'2!+%)!)7'!3&%.1(8!*+!;*.'/!1#!)7'!.*#)! %.3*&)1/)!(1&&%'!*+!#3%&%)-1,!+-/()%*/#!%/!"+&%(1/!(*..-/%)%'#9!#*!.-(7!#*! )71)!.'/!1##-.'2!.*&'!#)&-()-&1,!3*;'!*+!,1;#!1/2!%/#)%)-)%*/#!1#!1!;18! )*!61,1/('!*-)!;*.'/=#!/1)-&1,!3*;'>!I7'#'!1&%#'!)7&*-57!7'&!/1)-&1,! +-/()%*/#!%/!6%&)79!.1@%/5!;*.'/!/1)-&1,!5-1&2%1/#!1)!.*.'/)#!*+!31##15'! +&*.!*/'!&'1,.!)*!1/*)7'&9!1#!51)'@''3'!1/2!5-%2'#!)7&*-57!)%.'#!*+! )&1/#+*&.1)%*/>!",)7*-57!(1/('&!2'3&%E'2!7'&!*+!*E'&!71,+!1!,%+')%.'!*+!)7'#'! +-/()%*/#9!C'/&%'))19!1!.*)7'&!*+!+%E'!(7%,2&'/!1/2!1!;%+'9!2'.*/#)&1)'2! 5'/'&*#%)8!1/2!;1&.)7!)71)!.12'!7'&!1!3&*E%2'&!%/!)7'!/'%576*&7**2!1/2! .12'!7'&!7*-#'!1!7*.'!+*&!1/8*/'!/''2%/5!&'+-5'>!! ! "3'/1!3*%/)'2!)*!)7'!(',,#!1#!1!.1/%+'#)1)%*/!*+!1/*)7'&!%.3*&)1/)! "+&%(1/!','.'/)!*+!#3%&%)-1,%)8U!-/%E',%)8>!I7'%&!(*..*/1,%)8!;%)7!1,,! 7-.1/!(',,#!'/2*;!)7'.!;%)7!)7'!16%,%)8!)*!#'&E'!1,,!*+!7-.1/%)89!1/2!)7'%&! 3*)'/)!&'5'/'&1)%E'!3*;'!1,,*;'2!)7'.!)*!#'&E'!#(%'/('!1#!.'2%-.!+*&!)7'!
!
.%&1(,'#!)7&*-57*-)!)7'!;*&,2>! Y-)!S@,**)!7'',+!712!(*/E'&)'2! %/)*!1/!1/5',9!&'#)*&%/5! (*//'()%*/#!6');''/!+1.%,8! .'.6' !6-%,2%/5!@/*;,'25'! 16*-)!)7'%&!.*)7'&!6*)7!)7&*-57! 7'&!%/E'#)%51)%E'!;*&@!;%)7!)7'! +1.%,8!1/2!7'&!&'#'1&(7!%/)*! C'/&%'))1=#!#(%'/)%+%(!1+)'&,%+'>! S@,**)=#!3&*K'()!&'#-,)'2!%/!)7'! &'(*E'&8!*+!C'/&%'))1=#!/1.'!1/2!7'&!#)*&89!1/2!5&';!%/)*!1!+*-/21)%*/!+*&! '2-(1)%*/1,!+-/2%/5!+*&!.'.6'!*+!)7'!+1.%,89!E%)1,%B%/5!&'#*-&('#!*+! &'5'/'&1)%*/!+*&!)7'!+-)-&'>!! ! I7%#!%#!1!@'8!"+&%(1/!#3%&%)-1,!3&%/(%3,'U!)71)!1;'#*.'!3*;'!&'#%2'! ;%)7%/!-#9!%/!*-&!*;/!71/2#!1/2!;*&2#!1/2!&',1)%*/#>!G'!-#'!)7*#'!3*;'! '.31)7')%(1,,89!)*!7'1,!1/2!&1%#'!'1(7!*)7'&!-39!*&!;'!(1/!-#'!)7'.!)*!2'3,')'! 1/2!*6K'()%+8!1/2!51%/!+&*.>!:/!)7'!'/29!*/'!*+!)7'!5&'1)!,'##*/#!*+!)7'!#)*&8! *+!C'/&%'))1!D1(@#!%#!)71)!%)!%#!-3!)*!'1(7!*+!-#!)*!(7**#'!7*;!)*!2%&'()!*-&! #3%&%)-1,!'/'&5%'#>! ! ! ! ! d
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
!
!
!
! ! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! ! ! ! Wf"
!
!
!
!
! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! ! ! !
!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
! ! WW"
!
@.2%$.''1"[19-&>!N'E'&)7','##9!1#!%..*&)1,!1#!7'&!(',,#9!#7'!&'.1%/#!%/!)7'! 7'1&)#!*+!.1/8>!!!
!
KCC A.S.A.P. STUDENTS TAKE HENRIETTA LACKS TO HEART
"
!
3)*1#)1!-#'!81/*>*&(9!3G*%*$(-/*$H!*#!4'(!566/)&+,#780(#/0#*(9)8(&&+# 7+:;%! !"#A)8%&89+#7(;/6&%(E+#
! " a.G.991"\-,//'"$2"I7'!:..*&)1,!D%+'!*+!C'/&%'))1!D1(@#":29/6.%&"'0." '%:."&'/%;"/4"@.2%$.''1"[19-&("0.%"415$,;"12+"0.%"415/:&"@.[1"9.,,&="FAA" 3%/4.&&/%"N+.,$2."N8.21"5.2'$/2.+"'01'"$'*&"1"I0$70,;"&8$%$':1,"G//-"G.0$2+" 1"&9$.2'$4$9"199/:2'=L")2"'0$&"G//-("'0."%.1+.%"7.'&"12"/88/%':2$';"'/"4$2+" /:'"'0."'%:'0"1G/:'"@.2%$.''1*&",$4."12+"0.%"I,$4."14'.%"+.1'0=L"@.2%$.''1" [19-&""C./&'"/4"'0."'$5.".+$91,"?K8.%$5.2'1'$/2"12+"].5/2&'%1'$/2"$2" " '0."U,+"\/:'0=L" \01%51("N,12-11%="l]$&.1&.+"a19.("a19$1,$Z.+"]$&.1&.M"H0."\'/%;"/4"'0."C.7%/"3%/B.9'" " /4"'0."N5.%$912"\/9$1,"@;7$.2."N&&/9$1'$/2"N71$2&'"'0."X19-+%/8"/4"'0." " H:&-.7.."\;80$,$&"?K8.%$5.2'(L"mffd="" \5$'0("\:&12"[="IC.$'0.%"J$9'$5"2/%"J$,,1$2M"C:%&."?:2$9."a$6.%&("'0."H:&-.7.." " \;80$,$&"?K8.%$5.2'(L"3:G,$9"@.1,'0"O/%-"\9%$G.(")"^].9.5G.%"Wd!W_("Wg="H0." " 1:'0/%"$&"$2+.G'.+"'/">%&="N22."]/21'/"4/%"'0$&"%.4.%.29.="" O1,-.%("A01%,.&"N="I[.&'".+$91,"N81%'0.$+M"H0."]1%-"@$&'/%;"/4">.+$91," " ?K8.%$5.2'1'$/2"/2"X,19-"N5.%$912&"4%/5"A/,/2$1,"H$5.&"'/"'0."3%.&.2'L" " mffb=" O//'.2("V15.&="I\:%6$6/%"/4"*em"\;80$,$&"\':+;"a.91,,&"1"]$172/&$&=L"N';!P*&@!I%.'#=" !
````" ! O1'*)-/!O-/G%-)$*)1! !"#I+0+(,#?(#D+):/#4(8>(8)+#
" " >.+$91,"51,8%19'$9."01&"G..2"8%.&.2'"&$29."'0."G.7$22$27"/4"5.+$9$2.=" N'"'$5.&("+/9'/%&":,,$2&("1"B/:%21,$&'"4/%"I7'! R*7/#*/%1/M"&0."(" -$'()'&+."'$"+.'(1">&?'$1F8"M0'()'&%(?"-($-.("1(.+'("'$*"+),"0&),"%$1(" ()C$F%()'"&)*"'>("-1$#(??"$0"=)#$/(1&)+)"&)"'>("+#'=+."?'$1F" &'?(.0*"+),"'>+'"&?":>F"'>(F"+1(")$:"'+D&)&0'"&)"Y$=1)+.&?%8Q" ! # (6%#7899):;*5:"1&?'$->(18"A58+:.4)'-#B*6)2'C#G#("G'$1F"$0"R(a+8Q"9)'(1/&(:"@F"G'(/("E+&D&)8"=58*81%8"I>(" " `$?("0+#&)F" +)"+)$)F%$=?">(1$" ?'1$)(+,"=-">&" " !!"
!
!
STUDENTS OF THE KCC READS COHORT EXPLORE ISSUES OF HISTORY & INJUSTICE SURROUNDING HENRIETTA LACKS !
8$($!5&P.($)$,*$()!8#&!8&(1$+!*&6$*#$(>!"#$4!5&,5$,*(/*$+!&,!A$,(-$**/R)! )4=.*&=)@!#$(!+-)$/)$!/,+!#$(!*($/*=$,*>!B!5&,50'+$+!*#$!.($)$,*/*-&,! .&(*-&,!&%!*#$!)$))-&,!24!.'**-,6!*#$-(!5&==$,*)!-,!5&,*$7*!&%!($0/*$+! #-)*&(-$)!&%!=$+-5/0!$7.$(-=$,*/*-&,@!)'5#!/)!*#$!"')1$6$$!W7.$(-=$,*@!*#$! \'/*$=/0/!F4.#-0-)!)*'+4@!/,+!*#$!%&(5$+!)*$(-0-U/*-&,!.(&6(/=!-,!]&(*#! :/(&0-,/@!/00!5/)$)!-,!8#-5#!E-&0/*-&,)!&%!=$+-5/0!$*#-5)!)*/,+/(+)!8$($! E-&0/*$+!-,!8/4)!*#/*!).$5-%-5/004!*/(6$*$+!=-,&(-*4!6(&'.)>! ! "#$!/'+-$,5$!0-)*$,$+!/**$,*-E$04!/,+@!/%*$(!*#$!.($)$,*/*-&,)@! ($).&,+$+!8-*#!-,*$($)*-,6!)'66$)*-&,)!/,+!['$)*-&,)>!"#$!(&&=!8/)!%'00^ *#$($!8$($!=/,4!)*'+$,*)@!.(&%$))&()@!)*/%%!=$=2$()!/,+!$E$,!Q4P"'(,! )*'+$,*)^/,+!*#$!+-)5'))-&,!-,).-($+!24!*#$)$!)*'+$,*)R!8&,+$(%'0! .($)$,*/*-&,)!*('04!(&2')*>!"#$!/'+-$,5$!8/)!,&*!&,04!-,%&(=$+!2'*!/0)&! )#&51$+!/,+!=$)=$(-U$+>!?,+!*#&'6#!)&=$!5&,*(&E$()-/0!['$)*-&,)!8$($! /)1$+@!5&,5$(,-,6!.#4)-5-/,R)!$*#-5/0!)*/,+/(+)@!*#$!)*'+$,*)!8$($!5/./20$!&%! #/,+0-,6!/00!*#$!['$)*-&,)!)'55$))%'004@!0$/E-,6!*#$!/'+-$,5$!-,!/8$>!! ! 701!"88&%$/9!:*-1!&-!41#%*1$$/!;%*#!A$!/(6'$+!*#/*!A$,(-$**/!D/51)R!5$00)!($5$-E$+!=&($!5/($!/,+!2$**$(! *($/*=$,*!*#/,!A$,(-$**/!#$()$0%>!"&+/4@!#$!50/-=$+@!#$(!5$00R)!5&+$P,/=$! SA$D/T!0-E$)!&,!/)!-*!#/)!2$$,!')$+!*&!#$0.!+$E$0&.!&'(!=&)*!-=.&(*/,*! E/55-,$)!/,+!5/,5$(!=$+-5/*-&,)!-,50'+-,6!-,!E-*(&!%$(*-0-U/*-&,@!?0U#$-=$(R)! +-)$/)$@!6$,$!=/..-,6@!50&,-,6!/,+!$E$,!#4.$(*$,)-&,>!V-/,/@!F/,5#$U@! N(-**/,4!A/((-,6*&,!/,+!V/0-0/!Q$,+$U!/6($$+!8-*#!Q-5#/$0!-,!*#$-(! .($)$,*/*-&,)>!V-/,/!5&,5$,*(/*$+!&,!=$=2$()!&%!*#$!D/51)!%/=-04@! $).$5-/004!W0)-$!/,+!V$2&(/#>!F#$!8/)!-=.($))$+!24!V(>!F*$00/!X&&+(&%%$R)! .($)$,*/*-&,@!6-E$,!/*!/!N0/51!A-)*&(4!Q&,*#!Y!9::!;$/+)!$E$,*!-,!Z$2('/(4@! 8#&!$7.0/-,$+!*#$!E/(-&')!-))'$)!-,!=$,*/0!-,)*-*'*-&,)!0-1$!*#$!&,$!#/+!W0)-$! ($)-+$+!-,>!V-/,/!/0)&!$7.0/-,$+!#$(!$7.$(-$,5$!&%!($/+-,6!/,+!.(&5$))-,6!*#$! 2&&1@!/,+!*#$!6(&8*#!-*!2(&'6#*!#$(!*&@!)*/*-,6!*#/*!)#$!0$/(,$+!*&!['$)*-&,! /'*#&(-*4@!)&=$*#-,6!A$,(-$**/!8/)!',/20$!*&!+&!-,!GHMG>!!N(-**/,4!/,+!V/0-0/!
!
!
!"#
(9+#N',#`$)7#[$%Y#`9%*0+#9%-#3),+#%**++&-#()#3)*('*@+#()&%5;## # B(#,%8+-#-+*-+#(9%(#(9'-#'*S@-('3+#())8#:1%3+#'*#(9'-#(',+#:+$')&?#/@(#'(# -9)@1&*C(#,%8+#-+*-+;#^9+#*++&-#()#/+#'*#)@$#9'-()$5#%*-3'+*3+#(+2(/))8-;# Q95#'-#'(#(9%(#,%*5#&)#*)(#1+%$*#%/)@(#9+$#'*#.'09#^39))1O#^9+#:$)0$+--+ -3'+*3+?#-9+#-9)@1/+#-++*#%-#:%$(#)6#(9+#-()$5#)6#`'4'1#E'09(-;#B6#7+#&)#*)(# 1+%$*#6$),#)@$#9'-()$5?#7+#$'-8#,%8'*0#(9+#-%,+#,'-(%8+-#%0%'*;#\%*5#,%5# /+1'+4+#(9'-#'-#%#31'39a?#/@(#'*#$+%1'(5#*)#9@,%*#-9)@1/+#+2:1)'(+&;#Q+# 9%4+#,)4+,+*(-#6)$#,%*5#3)*($)4+$-'%1#-@/S+3(-;#B(#'-#(',+#()#,%8+#%# ,)4+,+*(#6)$#.+*$'+((%#R%38-;#B,%0'*+#'6#7+#&'*)(#9%4+#(9+#:)1')# 4%33'*+b#7)@1)@#8*)7#5)@$#/$)(9+$#)$#,)(9+$O## # .+*$'+((%#R%38-#39%*0+)@$#1'4+-#+(+$*%115;#B*#3)*(+2(?#)*+#3%*# @*&+$-(%*(9%(#:+):1+#()&%5#9%4+#*)(#$+%115#39%*0+$),#.+*$'+((%C-# (',+#:+$')&;#A,+$'3%*-#-+:%$%(+'*#-)3'+(5?#()#8++:#(9+,#&)7*;# .%4+#(',+-#39%*0+&O#c+-?#(9+5#9%4+;#Z@(#%11#A,+$'3%*-#&)#*)(#9%4+# +V@%1'(5;#Q+#,@-(#V@+-(')*#%*5(9'*0#-)3'+(5#)$#:+):1+#'*#:)-'(')*-#)6# :)7+$#%$+#&)'*0?#)$#9%4+#&)*+?#6)$#(9%(#,%((+$;## # B(#'-#*)7#(',+#6)$#@-#()#-(%$(#%#,)4+,+*(;#Q+#,@-(#6'09(#6)$#79%(#'-# $'09(;#^'*3+#7+#%$+#*)7#%7%$+#)6#79%(#9%-#9%::+*+%*O%(#3)@1-('11#/+# 9%::+*'*0?#7+#,@-(#-:+%8#@:#%*^87:2#3'# '%%-#K+,+&&*#L-7%%'#*5$#.+(#M=.8'+#6(8*A85+#*#)85A7+#6+()%5#3#-5%=#=.%#=%47$#5%'#,+5+98'#9(%># (+*$85A#'.8)#,%%-2#E+5(8+''*#J*&-)#9*>87:##&*55%'#(+&+8+5'*7#'.85A)#78-+#.+*7'.# &%*$+#*#7%'#%9#>%5+:#9%(#'.+#.+*7'.# +)'*,78).>+5'2#Q+#*)#*#&%>>458':#5++$#'%#'*-+#*#7%5A#.*($#7%%-#*'#'.+# 5++$#9%(#)'*5$*($8O+$#.+*7'.&*(+#85#)%&8+':2# # # # # # # #
!
SHORT POEMS FOR HENRIETTA LACKS:
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
# # !
! "#!$%&'(!)'*+'*,,-.!
L.+#=*)#,7++$85A#*#9+*(#%9#$%&'%()# L.+#$8+$#=8'.%4'#*#&4(+#&4(85A# "#!/012%33%!456%7'.!
#
# ! #
R7*&-#%(&.8$#85#'.+#$+)+('B# I%=+(947#*5$#S58G4+B# T8)#*(+#8>>%('*7# J89+F)#)+&(+')#*(+#45&%'08(30)*5#=.8*5#%.35# -2#()3%#3,-#$61?0#'/1$-#1(3$,-)#,%&'-#@&'3#1#8-?#8--3#86%:#3,-#,%:-7,%&'-*#+,-.#01.#%)-# )-A3#3%#3,-#%3,-6#B7#3-00()4#'3%6(-'#1-#J-)6(-331#2(2#)%3#4-3#3-'3-2#%6#36-13-2#/6%/-60.#1)2# ()#'%:-#$1'-'#2%$3%6'#2(2#)%3#>)%?#,%?#3%#()3-6/6-3#3,-#6-'&03'#1$$&613-0.*# R#:10(4)1)3#2-;-0%/:-)3#?1'#:('31>-)#8%6#1)#()8-$3(%)*#E,-#?1'#8()100.# 3%02#3,13#,-6#3&:%6#?1'#:10(4)1)35#1)2#.-3#',-#?-)3#%)#?(3,#,-6#0(8-#1'#(8# )%3,()4#?1'#?6%)4*##J-)6(-331#3%02#,-6#,&'()4#'#81:(0.#1)2#:1).#%3,-6'*#E,-# '#3%#8%00%?#,-6#%)#+?(33-6#1)2#a1$-*# # bbbb# # !"#$%&'()*(&+$(,)-$("-(.$*%)$&&/(,/012( !"#$%&'(%#)*+%,# #
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
#
#
! ! ! !
!
!"#
#
!
!
KCC HEALTH STUDENTS ON THE IMMORTAL LIFE OF HENRIETTA LACKS: “HEALTH IS WEALTH”
P(.%-)!G)-@+(.9$/;!9%+',++-+!?(/#@(*(/&8#(-*5A#%(1',$+*1#1$+5#2+/#,-#$%'+1$#:)$#1((#47#&'(.(# ';31%.C##H/3;2&1%(4;.29#(P#69# >21/3/%=#&4#1